1
00:00:51,740 --> 00:00:53,740
London a cikin 1960s.

2
00:00:54,520 --> 00:00:56,420
Kowa yana da labari game da Krays.

3
00:00:57,360 --> 00:01:00,180
Kuna iya shiga kowane mashaya don jin a
karya ko biyu game da su.

4
00:01:01,160 --> 00:01:04,599
Amma ina can, kuma ba ni da sakaci
da gaskiya.

5
00:01:05,760 --> 00:01:08,880
Su 'yan'uwa ne, amma an ɗaure su da ƙari
fiye da jini.

6
00:01:09,280 --> 00:01:10,640
Sun kasance tagwaye kuma.

7
00:01:11,980 --> 00:01:12,980
Abokan gaba.

8
00:01:13,240 --> 00:01:15,720
Gangster sarakunan birni suka nufi
don cin nasara.

9
00:01:16,960 --> 00:01:19,700
Ron Kray ya kasance ɗan zanga-zangar London.

10
00:01:21,410 --> 00:01:23,810
masu zubar da jini, rashin hankali, da ban dariya kamar
da kyau.

11
00:01:24,510 --> 00:01:25,890
My Reggie ya bambanta.

12
00:01:26,770 --> 00:01:29,970
Sau ɗaya a rayuwa kuna samun titi
-masu fada kamar Reg.

13
00:01:30,650 --> 00:01:35,210
Ku yarda da ni lokacin da na ce ya ɗauki mai yawa
ka so ni in ƙi shi yadda nake yi.

14
00:01:51,100 --> 00:01:52,560
Ee, biyu na biyu. zan samu

15
00:01:59,460 --> 00:02:00,460
Sannu, samari.

16
00:02:01,620 --> 00:02:04,140
Yaya kuke? Lafiya lau? Na samu naku
kofin shayi anan. Kuna son shi?

17
00:02:05,180 --> 00:02:06,180
Ee? A'a?

18
00:02:07,980 --> 00:02:09,680
Menene wannan, tsohuwar dag a cikin manglia?

19
00:02:10,060 --> 00:02:13,060
0 zuwa 60 a cikin me, mintuna 40, wani abu
kamar haka?

20
00:02:14,000 --> 00:02:17,960
Kai, kadan ne daga cikin ku, ko ba haka ba?
Duk baki da ƙunci da kaifi sosai.

21
00:02:18,100 --> 00:02:19,100
iya.

22
00:02:19,609 --> 00:02:21,630
Wannan ya yi muku madara da gaske.

23
00:02:22,170 --> 00:02:23,230
Me ya sa ba za ku yi wasa ba, Craig?

24
00:02:23,950 --> 00:02:24,769
To, zan.

25
00:02:24,770 --> 00:02:27,250
zan Ka sani, ba zan so ba
kiyaye ku, kun sani, tare da su duka, ku

26
00:02:27,250 --> 00:02:30,350
ku sani, masu fyade da masu kisan kai kun samu
a kulle, ba haka ba?

27
00:02:30,890 --> 00:02:32,390
Ina kuke daukar turd a can?

28
00:02:33,490 --> 00:02:34,750
Ina tsammanin kun riƙe shi kawai, kada ku
ka?

29
00:02:38,690 --> 00:02:39,850
Lafiya lau, to. Yi rana mai kyau.

30
00:02:40,090 --> 00:02:41,330
Yi murna. Ya kusa Kirsimeti.

31
00:02:42,350 --> 00:02:43,350
Mu hadu a kan haka.

32
00:02:44,850 --> 00:02:46,010
Ina direbana? Ina Frank?

33
00:02:46,710 --> 00:02:48,050
Ba za a iya tashi daga gado da safe ba,
Arziki.

34
00:02:48,350 --> 00:02:49,350
Ka me?

35
00:02:49,450 --> 00:02:53,450
Ba ya nan. Bai fito ba. Nasa
zuciya ba a ciki. Lafiya, lafiya.

36
00:02:53,470 --> 00:02:54,470
mu je a dauko shi ko?

37
00:02:54,930 --> 00:02:58,050
Ina Normsby Street yake, eh? iya,
zo ki yi tsalle zan ba ki dagawa.

38
00:02:58,150 --> 00:03:00,770
A'a, kuna lafiya. zan je
tafiya. Rana ce mai kyau gare ta.

39
00:03:01,850 --> 00:03:03,970
Kar ka manta da wannan, ko da yake. Suna da yawa
muhimmanci.

40
00:03:04,310 --> 00:03:05,310
Ba zan yi ba.

41
00:03:06,490 --> 00:03:07,490
Ku zo.

42
00:03:07,710 --> 00:03:09,710
Dole ne in yi tafiya mai ban mamaki a hankali.

43
00:03:13,670 --> 00:03:15,970
Yaya kuke?

44
00:03:16,910 --> 00:03:17,829
Da kyau ka?

45
00:03:17,830 --> 00:03:18,830
kyakkyawa.

46
00:03:21,589 --> 00:03:25,270
Reha, zan buga kofar ku,
amma inna tace kin bar wannan a cikin

47
00:03:25,270 --> 00:03:26,450
kitchen. Oh, jiz. Shin naku ne?

48
00:03:26,770 --> 00:03:28,630
Yana da. Oh, godiya har abada. A'a
matsala.

49
00:03:28,830 --> 00:03:29,830
Marabanku. Na gode, Ray.

50
00:03:33,530 --> 00:03:34,530
GabasEnders.

51
00:03:35,810 --> 00:03:38,870
Ba za su yi magana da dan sanda ba, amma
za su sumbaci dan daba.

52
00:03:39,350 --> 00:03:40,350
Eh?

53
00:03:41,470 --> 00:03:43,430
Kai dan iska, wayo.

54
00:04:06,090 --> 00:04:07,090
Rataya game da.

55
00:04:09,470 --> 00:04:10,470
Frank!

56
00:04:13,570 --> 00:04:14,570
Kai wanene?

57
00:04:15,610 --> 00:04:16,610
Francis.

58
00:04:17,149 --> 00:04:18,149
'Yar'uwar Frank.

59
00:04:18,269 --> 00:04:21,709
Rataya game da. Na gane ku, a zahiri. I
gane ku. Ya dan yi kadan

60
00:04:21,709 --> 00:04:22,669
karami sai.

61
00:04:22,670 --> 00:04:23,810
Duk kun girma, ko ba haka ba?

62
00:04:24,610 --> 00:04:25,610
Yana faruwa.

63
00:04:26,010 --> 00:04:30,030
Me ka samu a wurin?

64
00:04:31,330 --> 00:04:32,330
Zaki.

65
00:04:32,790 --> 00:04:35,170
Wannan ba wani dadi bane, ko? Wancan a
lemon syrup, wato.

66
00:04:35,690 --> 00:04:36,690
Ka tuna idan ina da fasa?

67
00:04:37,610 --> 00:04:38,610
Ba lafiya.

68
00:04:39,230 --> 00:04:40,230
Da gaske?

69
00:04:42,510 --> 00:04:43,510
Oh, yana da kyau, ba haka ba?

70
00:04:46,310 --> 00:04:47,570
Bai kamata ku tauna shi ba.

71
00:04:48,570 --> 00:04:49,570
A'a.

72
00:04:51,510 --> 00:04:53,350
Yaya kuma zan iya zuwa wurin
sherbet, ka bet?

73
00:04:54,630 --> 00:04:55,630
Ta hanyar yin haƙuri.

74
00:04:56,110 --> 00:04:57,110
Nah.

75
00:04:57,610 --> 00:04:59,490
Yin haƙuri ba ya samun abin da kuke so
so, ya?

76
00:05:02,970 --> 00:05:04,710
Rabin minti daya, Reg. Dama kasa.

77
00:05:05,930 --> 00:05:06,930
Kuna cikin matsala?

78
00:05:07,030 --> 00:05:08,030
Ee, shi ne.

79
00:05:09,270 --> 00:05:10,310
Za ku fita da ni?

80
00:05:11,190 --> 00:05:12,850
Zan tafi da shi cikin sauki, idan kun yi.

81
00:05:15,890 --> 00:05:16,890
Shi ke nan.

82
00:05:17,890 --> 00:05:18,950
Ba don haka ba.

83
00:05:20,350 --> 00:05:21,350
daren Asabar.

84
00:05:21,930 --> 00:05:25,190
Wa kuke magana? Ka rabi
-sanye yake magana da wani mutum a bakin kofa.

85
00:05:25,230 --> 00:05:26,230
Me ke damun ku, Francis?

86
00:05:26,390 --> 00:05:28,110
Komawa tayi cikin kicin. Kammala su
jita-jita.

87
00:05:28,550 --> 00:05:29,730
Wannan naku ne.

88
00:05:31,150 --> 00:05:32,150
Na gode.

89
00:05:44,620 --> 00:05:50,120
Ka sake zama, Prang, lafiya?
Ya koma kantin shayi, kantin kifi

90
00:05:50,120 --> 00:05:51,520
ko wane shago ka fito.

91
00:05:51,840 --> 00:05:52,840
Buga.

92
00:05:53,680 --> 00:05:54,680
Shagon bugawa.

93
00:05:54,780 --> 00:05:55,780
Oh, iya?

94
00:05:56,340 --> 00:05:58,640
Za mu koma kantin sayar da jirgi,
ka gane?

95
00:05:59,200 --> 00:06:00,200
Eh.

96
00:06:01,020 --> 00:06:02,260
Me 'yar'uwarku take yi?

97
00:06:03,460 --> 00:06:06,300
Ta je wurin ɗayan waɗannan, uh, pitman
kwalejoji.

98
00:06:06,900 --> 00:06:08,640
Ka sani, bugawa, gajeriyar hannu.

99
00:06:09,220 --> 00:06:10,740
Ee. Eh.

100
00:06:11,650 --> 00:06:15,070
Tana da dan aji, aboki. Ta
m sosai. A ina kuka boye

101
00:06:15,070 --> 00:06:16,310
ita? Ta tafi.

102
00:06:17,430 --> 00:06:19,810
Ta dan kadan, um, mai rauni, Arziki.

103
00:06:20,450 --> 00:06:21,450
Oh, iya?

104
00:06:22,050 --> 00:06:23,050
Ee.

105
00:06:24,650 --> 00:06:25,650
Dama.

106
00:06:25,830 --> 00:06:26,830
Tsaya nan, Frank.

107
00:06:34,550 --> 00:06:35,550
Minti biyar.

108
00:06:36,430 --> 00:06:37,430
Daya a kasa.

109
00:06:40,810 --> 00:06:42,610
Har yaushe kuke tunanin za a kai masa
don tauna shi, Galby?

110
00:06:43,270 --> 00:06:44,890
Kadan na cat da dusa.

111
00:06:51,090 --> 00:06:55,850
Nipper Reeds shine jan ƙarfe akan
Kray's case, kuma ya sanya gabansa

112
00:06:56,970 --> 00:07:00,210
Ya kasance mai nauyi-ƙafa, kamar yadda suke faɗa.

113
00:07:12,720 --> 00:07:15,120
Kuma na kalli bayan wannan
shugaban kasa.

114
00:07:15,840 --> 00:07:22,240
Duk lokacin da nake tunani, ka sani,
ba Ron Cray

115
00:07:22,240 --> 00:07:24,340
tsiran alade ku.

116
00:07:28,220 --> 00:07:34,480
Ka ba Ron tsiran alade na ku.

117
00:07:37,680 --> 00:07:38,680
Ee.

118
00:07:41,580 --> 00:07:43,840
Yana hako idanuwana kuma a bayana
kan ku.

119
00:07:46,040 --> 00:07:47,700
Ba na ma tunanin hakan kuma.

120
00:07:47,920 --> 00:07:50,220
Ba ni ko tunani.

121
00:07:53,160 --> 00:07:54,820
Ina watsa shi.

122
00:07:55,700 --> 00:08:00,440
Sai kun juyar da mu, kuma ku sani
abin da kuke gani, yana cewa ... Dakata,

123
00:08:00,500 --> 00:08:01,499
Kuna son kaina?

124
00:08:01,500 --> 00:08:03,260
Ba ni da abin sha.

125
00:08:05,660 --> 00:08:06,660
Ban sha'awa.

126
00:08:07,260 --> 00:08:10,200
Lokacin da angona ya ce
ban sha'awa...

127
00:08:10,800 --> 00:08:14,940
Yana nufin ba shi da ra'ayin abin da yake so
ko kai ko wani ne kake magana akai.

128
00:08:16,060 --> 00:08:17,160
Fashion ka, Ron?

129
00:08:19,960 --> 00:08:20,960
Fashion ka?

130
00:08:21,600 --> 00:08:25,780
An yanke wa Ron hukuncin daurin shekaru uku
gidan yari saboda mummunan cutar da jiki.

131
00:08:26,340 --> 00:08:30,080
Kusa da karshen hukuncinsa ya kasance
bokan mahaukaci kuma aka mayar da shi zuwa a

132
00:08:30,080 --> 00:08:31,080
asibiti.

133
00:08:31,240 --> 00:08:33,740
Abin da ake so shi ne sada zumunci
likitan hauka.

134
00:08:34,080 --> 00:08:38,220
Me game da lokacin da kuka ce kuna so
rasberi wannan mutumin?

135
00:08:39,309 --> 00:08:41,330
Ban tabbata da yaren ku ba. Me yi
kana nufin?

136
00:08:42,510 --> 00:08:43,650
Rasberi ripple.

137
00:08:44,070 --> 00:08:46,610
Gurguwa Kuna so ku gurgunta wani?

138
00:08:47,070 --> 00:08:48,690
Eh, haka ne.

139
00:08:49,030 --> 00:08:50,050
Kuma me yasa haka?

140
00:08:50,690 --> 00:08:56,730
Domin, Likita, ina jin tsoron kada ka yi
a karkata ga samar da m

141
00:08:56,730 --> 00:08:59,890
kimanta ma'aikaci na. Kuma wanene
mai aikin ku?

142
00:09:02,070 --> 00:09:03,070
Ronnie Cray.

143
00:09:04,710 --> 00:09:05,710
Yana da bege.

144
00:09:10,890 --> 00:09:11,890
Gafara min minti daya.

145
00:09:13,450 --> 00:09:14,530
Lokacin ku kenan?

146
00:09:16,690 --> 00:09:21,950
Ronald Cray yana da yiwuwar
mafi kyawun tunanin da na gani a cikin shekaru 26 na

147
00:09:21,950 --> 00:09:23,010
aikin kwakwalwa.

148
00:09:23,910 --> 00:09:28,350
A ganina, ajiye shi a nan zai zama a
almubazzaranci da dukiyar jama'a.

149
00:09:35,290 --> 00:09:37,950
Mafi yawan lokacin gaskiya a ƙasa
bayan gida.

150
00:09:38,410 --> 00:09:39,830
Sarauniya za ta tsira.

151
00:09:40,710 --> 00:09:42,750
Amma Allah ya ceci sauran mu.

152
00:09:47,670 --> 00:09:48,670
Mr. Cray.

153
00:09:51,250 --> 00:09:54,550
Ina fatan kun san abin da kuke yi. iya,
Na san abin da nake yi. Zan koma

154
00:09:54,550 --> 00:09:55,670
zuwa London. Zan dauki wannan.

155
00:09:56,090 --> 00:09:59,050
Gilbert ba shi da ainihin ra'ayin wanda ko menene shi
shine.

156
00:09:59,250 --> 00:10:00,810
Haka kuma baya aminta da hankalinsa.

157
00:10:01,390 --> 00:10:04,290
Ban taba ganin mutum ya shiga ciki ba
bukatar tabbatuwa.

158
00:10:04,530 --> 00:10:07,330
Duk muna son kyakkyawan yabo a yanzu
kuma, ko ba haka ba? Dan uwanku shine

159
00:10:07,330 --> 00:10:11,150
sabani, tashin hankali da psychopathic.
Watakila paranoid schizophrenic.

160
00:10:13,430 --> 00:10:16,390
Abin da nake ƙoƙarin gaya muku shi ne
kashe shi a fucking rocker.

161
00:10:17,550 --> 00:10:18,730
Ana kiransa Stematol.

162
00:10:19,050 --> 00:10:22,390
Kuna buƙatar ba wa ɗan'uwanku
sau biyu a rana ko zai yi tsanani

163
00:10:22,390 --> 00:10:23,390
matsala.

164
00:10:31,800 --> 00:10:33,160
Francis, wuce waje.

165
00:10:41,800 --> 00:10:47,020
Oh, kuna da kyan gani, Francis. ka
kamar East End starlet.

166
00:10:47,260 --> 00:10:49,200
Gabas Ƙarshen karuwa, fiye da shi.

167
00:10:49,680 --> 00:10:52,120
Wando, inna, ba ta kalle ba
kamar karuwa.

168
00:10:52,340 --> 00:10:56,180
Abinda ta saka ba komai. Yaushe
mutane suna ganin ta tare da Reggie Cray, za su

169
00:10:56,180 --> 00:10:57,180
a zaton ta tart.

170
00:10:57,360 --> 00:10:58,620
Me yasa za ku ce haka?

171
00:10:59,150 --> 00:11:02,490
Shi dan daba ne, Frances. Krays su ne
'yan daba.

172
00:11:03,270 --> 00:11:04,930
To, ina tsammanin yana da dadi.

173
00:11:05,170 --> 00:11:06,170
Ya Allah.

174
00:11:06,250 --> 00:11:08,810
Kuma zan sumbace shi. Kuna ji
ni?

175
00:11:14,770 --> 00:11:15,890
Sannu? Sannu.

176
00:11:21,510 --> 00:11:22,590
Kuna da kyau.

177
00:11:24,030 --> 00:11:25,050
Haka ku ma.

178
00:11:40,680 --> 00:11:42,520
Wannan shine Big Pat. Hello, Big Pat.

179
00:11:42,760 --> 00:11:44,300
Reggie. Yaya kuke? Lafiya lau,
abokina?

180
00:11:44,700 --> 00:11:47,520
Naji dadin ganinku. Big Pat yana nan don kiyayewa
riffraff ya fita.

181
00:11:48,760 --> 00:11:51,300
Koyaushe. To yaya za ku shigo mana
to, mate?

182
00:11:52,620 --> 00:11:53,620
Sai da safe.

183
00:11:53,640 --> 00:11:54,640
Na gode abokina. Barka da warhaka.

184
00:11:55,160 --> 00:11:56,960
To, na shiga uku. Zan yi lafiya.

185
00:11:57,180 --> 00:11:58,099
Lafiya lau?

186
00:11:58,100 --> 00:11:59,440
Yaya kake, babban mutum? Lafiya lau?

187
00:12:00,660 --> 00:12:01,660
Lafiya ka?

188
00:12:01,700 --> 00:12:03,260
Eh, ina lafiya, ina lafiya. Kuna hali
kanka?

189
00:12:03,660 --> 00:12:05,380
Koyaushe. Ni dan teddy bear ne. Tafi da sauki.

190
00:12:05,620 --> 00:12:09,180
Idan ya ba ku wata matsala, ku zo
yi min magana. Ku zo. Ee, ina da kyau.

191
00:12:09,979 --> 00:12:10,979
Tana da kyau.

192
00:12:11,160 --> 00:12:12,019
Hello, Reg.

193
00:12:12,020 --> 00:12:13,020
Sannu.

194
00:12:13,060 --> 00:12:14,360
Wannan yana da kyau.

195
00:12:14,760 --> 00:12:17,160
Kowa a nan ya san ku. Iya, iya, I
mallake shi. Kulob dina ne.

196
00:12:17,860 --> 00:12:19,960
Kana nufin unguwar ku ce? A'a, na mallaki
wuri. Nawa ne.

197
00:12:20,780 --> 00:12:23,840
Na zo nan sau goma. Ba zan taba ba
san naka ne. To, za ku iya samu

198
00:12:23,840 --> 00:12:25,840
tare da yawa a rayuwa idan kun kasance. Rike naku
rufe baki.

199
00:12:26,840 --> 00:12:28,180
Oh, wannan shine Teddy. Tsaya a kan dakika.

200
00:12:28,460 --> 00:12:30,660
Oh, Teddy, yaya kake? Lafiya lau?
Da kyau ganin ku. Da kyau ka?

201
00:12:31,000 --> 00:12:32,000
Yaya fim din?

202
00:12:32,100 --> 00:12:33,100
Madalla.

203
00:12:33,680 --> 00:12:34,680
Menene?

204
00:12:35,310 --> 00:12:36,310
Waɗancan mutanen suna kama da ban tsoro.

205
00:12:36,650 --> 00:12:39,890
A'a, a'a, 'yan damben Gabas ne kawai.
Suna da kyau. Na bar su su sha a nan

206
00:12:39,890 --> 00:12:40,890
for free, ka sani.

207
00:12:41,510 --> 00:12:42,810
Betty, wato Joan Collin.

208
00:12:43,630 --> 00:12:47,590
Ee, yana iya zama, i. Muna da haka
Barbara Windsor a nan sauran dare.

209
00:12:47,790 --> 00:12:51,030
Da gaske? Eh, ta shigo nan sosai
bit, a zahiri. Tana son shi, kuma haka ne

210
00:12:51,030 --> 00:12:51,969
dabara na.

211
00:12:51,970 --> 00:12:54,250
Abin da nake so in yi shi ne ina son hadawa
mashahurai tare da wasu.

212
00:12:54,650 --> 00:12:56,090
Kawai 'yan billiards End Gabas.

213
00:12:56,310 --> 00:12:58,170
Suna son shi. Yana da kyau kwarai ga
kasuwanci.

214
00:12:58,690 --> 00:12:59,690
Kuna son wurin zama?

215
00:13:00,890 --> 00:13:01,890
Ku yi hakuri mata.

216
00:13:02,110 --> 00:13:03,130
Shin kun sami ɗan lokaci?

217
00:13:03,330 --> 00:13:06,850
A'a, ban yi ba. A gaskiya, ina aiki. Duka
dama. A'a, yana da mahimmanci, Reg. Kuma wannan

218
00:13:06,850 --> 00:13:08,990
mahimmanci kuma, don haka ... Reg.

219
00:13:09,870 --> 00:13:10,870
Shi ke nan.

220
00:13:11,070 --> 00:13:15,050
Marcus, za ku damu idan ni, um... Zan
kula da wasu kasuwanci na ɗan lokaci.

221
00:13:15,310 --> 00:13:17,610
A'a, tabbas a'a. Ku yi hakuri. Back in a
minti.

222
00:13:17,910 --> 00:13:20,890
Menene? Ya dawo nan. Menene?

223
00:13:21,190 --> 00:13:22,250
Lafiya lau, mutum.

224
00:13:23,650 --> 00:13:24,650
Ee.

225
00:13:25,450 --> 00:13:26,590
Shi ke nan.

226
00:13:27,030 --> 00:13:28,030
Ji dadin.

227
00:13:31,690 --> 00:13:32,690
Lafiya lau Reg?

228
00:13:34,030 --> 00:13:35,990
Ina lafiya. Ba za a iya yin korafi ba. Wanene ya
banzan saurare?

229
00:13:36,470 --> 00:13:38,570
Zauna, Reg. Ci gaba. Zauna, don Allah.

230
00:13:39,730 --> 00:13:43,670
Dama. Kuna da tambaya game da tanki
a kan sana'ar fasaha mai launin shuɗi, wasu bindigogin kwaya.

231
00:13:43,850 --> 00:13:44,569
Ci gaba.

232
00:13:44,570 --> 00:13:46,170
Jack a nan yana so ya bayyana kansa.

233
00:13:46,450 --> 00:13:47,329
Ci gaba.

234
00:13:47,330 --> 00:13:49,190
Gaba, Jack. Faɗa wa Reggie abin da kuka faɗa
ni.

235
00:13:51,630 --> 00:13:53,890
To, Reg... Da?

236
00:13:54,250 --> 00:14:00,410
Ni, uh... Abun shine, ƙarƙashin al'ada
yanayi, asusuna...

237
00:14:01,760 --> 00:14:04,200
Shin za ku ci dukan dare mai ban tsoro,
abokina, saboda ina da abubuwan da zan yi?

238
00:14:05,680 --> 00:14:07,060
Ka gaya masa, Jack. Ci gaba, tofa shi.

239
00:14:08,580 --> 00:14:10,020
Na ari ƴan quid daga sama.

240
00:14:10,340 --> 00:14:11,420
Dama. Shi ke nan.

241
00:14:11,620 --> 00:14:13,220
Na sayar da 'yan kwayoyi da cider.

242
00:14:13,440 --> 00:14:16,980
Abin mamaki ne, aboki. Abubuwa sun kasance
a dan takure a gida kuma na kasance kawai

243
00:14:16,980 --> 00:14:19,780
kokarin sa matar farin ciki. Ƙoƙarin zuwa
sanya matar farin ciki? Wannan shine ku

244
00:14:19,780 --> 00:14:20,780
ya kawo ni nan don, wannan?

245
00:14:21,360 --> 00:14:22,360
Wannan maganar banza ce.

246
00:14:22,620 --> 00:14:24,260
Yana da mahimmanci kasuwanci. Yana da mahimmanci,
ya ba?

247
00:14:24,570 --> 00:14:27,650
Ee? Ya kamata ku sani game da shi. Dama,
lafiya, bari mu magance wannan

248
00:14:27,910 --> 00:14:31,430
Gobe, kun dawo bakin aiki, eh,
kuma za ku mayar muku da kowane kwabo

249
00:14:31,430 --> 00:14:32,289
bashi. Kun gane?

250
00:14:32,290 --> 00:14:34,270
Zan ba da shawarar hakan. Da kyau,
dama. Mun gama?

251
00:14:35,330 --> 00:14:36,330
Kowa yana murna?

252
00:14:37,330 --> 00:14:39,070
Lafiya lau, to. Zan iya komawa zuwa nawa
maraice maraice?

253
00:14:39,670 --> 00:14:41,870
Na gode. Na gode sosai Albie.
Barka da warhaka.

254
00:14:42,710 --> 00:14:43,930
Yi haƙuri don ɓata lokacinku, Zach.

255
00:14:44,530 --> 00:14:46,430
Godiya. Godiya ga shigowar.

256
00:14:47,470 --> 00:14:48,470
Yaya kike, aboki?

257
00:14:51,510 --> 00:14:52,510
Yayi kyau?

258
00:14:55,340 --> 00:14:56,920
Kai mai barci. Kun gane?

259
00:14:57,460 --> 00:14:58,880
Na ji ni. Ee?

260
00:14:59,840 --> 00:15:02,020
Lokaci na gaba zan karasa ku, ku
kadan slag.

261
00:15:02,960 --> 00:15:04,900
Fitar da shi daga nan. Ku je ku yi masa ba'a
kashe. Haushi!

262
00:15:05,220 --> 00:15:06,480
Kai banzan me? Me ka ce?

263
00:15:07,400 --> 00:15:08,480
Kar ka rantse a club dina.

264
00:15:08,720 --> 00:15:09,800
Fitar da shi daga nan a yanzu.

265
00:15:10,160 --> 00:15:11,420
Kar ku rantse a kulob na.

266
00:15:11,640 --> 00:15:12,640
Ka wanker.

267
00:15:12,920 --> 00:15:15,380
Oh, yanzu ji, akwai wani abu kuma.
A'a, babu wani abu kuma, dama?

268
00:15:15,440 --> 00:15:17,000
Domin ina da budurwa a nan
kuma ina nishadi.

269
00:15:17,380 --> 00:15:19,520
Ee, to, wannan shine... Kalli
haka, iya? Ka ga haka?

270
00:15:19,720 --> 00:15:20,740
Oh, dadi. Ina nishadantarwa.

271
00:15:21,080 --> 00:15:22,380
Da kyau, don haka zan samu
maraice ga kaina.

272
00:15:22,780 --> 00:15:24,360
Wannan kasuwanci ne mai mahimmanci. Ba za a iya zama ba.

273
00:15:24,670 --> 00:15:26,730
Kasuwanci na, ko ba haka ba? Aikina ne.
Zan sani.

274
00:15:27,730 --> 00:15:28,730
Malam, Albie.

275
00:15:32,250 --> 00:15:34,810
Sannu. Na rasa wani abu mai mahimmanci?

276
00:15:35,390 --> 00:15:36,410
A'a, ni kawai.

277
00:15:36,890 --> 00:15:38,410
Wannan, wannan yana da mahimmanci.

278
00:15:38,970 --> 00:15:39,889
Shin?

279
00:15:39,890 --> 00:15:40,890
Muhimmanci sosai.

280
00:15:41,630 --> 00:15:42,630
Na gode.

281
00:15:43,230 --> 00:15:44,230
Na gode.

282
00:15:47,610 --> 00:15:52,410
Don haka ina da ɗan'uwanku da yake gaya mini
cewa za ku je jami'a.

283
00:15:53,000 --> 00:15:58,520
Ina so in yi karatu don zama sakatare, don haka
I... Ee, duk abin da zai fita daga Gabas

284
00:15:58,520 --> 00:16:00,600
Ƙarshe. Me ke damun Gabas?

285
00:16:01,920 --> 00:16:05,920
Yana da manyan mafarkai fiye da turawa a
pram ko tara su da mahauci.

286
00:16:07,760 --> 00:16:09,520
Ban san ainihin abin da suke ba tukuna.

287
00:16:10,220 --> 00:16:11,700
To, Gabas ta Gabas ba haka ba ne.

288
00:16:13,160 --> 00:16:14,940
Tsakiyar duniya na iya zama
duk inda kuke so.

289
00:16:16,160 --> 00:16:17,160
Ko a nan?

290
00:16:17,200 --> 00:16:18,860
Ee, har ma a nan. In Betnal Green?

291
00:16:19,120 --> 00:16:20,120
Da, Betnal Green.

292
00:16:23,850 --> 00:16:24,910
Kuna son zama dan daba?

293
00:16:31,850 --> 00:16:33,730
Ni ba dan daba ba ne.

294
00:16:34,970 --> 00:16:35,970
Ni mai kulob ne

295
00:16:38,250 --> 00:16:43,210
Ina son kuɗin kuma ina son girmamawa
na zama mai kulab.

296
00:16:44,230 --> 00:16:45,230
Ni ba dan daba ba ne.

297
00:16:47,510 --> 00:16:52,270
Zan iya zama dan dambe, ka sani, amma
to, ka sani, ni dan...

298
00:16:52,720 --> 00:16:54,380
Zan ƙarasa kamar wani irin
dankalin turawa.

299
00:16:54,660 --> 00:16:56,540
Ba zan ma san wace ranar ba
satin ya kasance.

300
00:16:56,740 --> 00:16:58,280
Aƙalla na san ko ni wanene.

301
00:17:00,400 --> 00:17:02,640
Ina kuma son gaskiyar cewa na yi a
kadan wani abu na kaina.

302
00:17:04,579 --> 00:17:05,800
Bana binta a duniya komai.

303
00:17:08,160 --> 00:17:09,720
Har yaushe idan duniya ta yarda da ku?

304
00:17:11,500 --> 00:17:12,640
Ina ganin duniya za ta kasance lafiya.

305
00:17:25,640 --> 00:17:26,640
Yaƙi a kan rairayin bakin teku masu.

306
00:17:27,099 --> 00:17:29,140
Za mu yi yaƙi a kan filayen sauka.

307
00:17:29,840 --> 00:17:33,200
Za mu yi yaƙi a cikin gonaki da cikin gida
tituna.

308
00:17:33,480 --> 00:17:35,120
Za mu yi yaƙi a cikin tuddai.

309
00:17:35,920 --> 00:17:37,360
Ba za mu taba mika wuya ba.

310
00:17:38,180 --> 00:17:43,440
Idan kuma ban... Ronnie, fito ba.
Kuna da baƙi, aboki.

311
00:17:46,940 --> 00:17:48,140
Kalli matakan ku. Ya dan jike.

312
00:17:49,140 --> 00:17:50,860
Lafiya lau? M - hm.

313
00:17:53,560 --> 00:17:54,740
Dole ne ku zama Francis.

314
00:17:55,330 --> 00:17:56,330
Sannu.

315
00:17:57,650 --> 00:17:58,650
Sannu,

316
00:17:59,290 --> 00:18:00,290
Francis.

317
00:18:00,770 --> 00:18:02,330
Sannu. Barka da zuwa ga iyali.

318
00:18:03,010 --> 00:18:04,770
To, yana da ɗan lokaci kaɗan, wannan, ba haka ba ne
shi?

319
00:18:06,730 --> 00:18:09,710
Ba ku da gemu da zan iya samu,
ka? Ee, tabbas ina yi. Taimako

320
00:18:09,710 --> 00:18:11,510
kanka. Ina iya samun gemu, eh.

321
00:18:12,570 --> 00:18:13,570
Zan sanar da ku ku san juna.

322
00:18:16,430 --> 00:18:18,110
Duba, shi ke nan. Zan saka kawai
kan tudu.

323
00:18:18,490 --> 00:18:19,550
Ku zauna. Ci gaba.

324
00:18:20,630 --> 00:18:21,690
Zauna a duk inda kuke so.

325
00:18:26,179 --> 00:18:29,460
Yana dan dumama. Don haka, menene yi
kuna tunani?

326
00:18:30,800 --> 00:18:32,200
Kuna tsammanin muna kama?

327
00:18:32,400 --> 00:18:33,400
Ni da Reggie?

328
00:18:33,540 --> 00:18:34,540
Oh, eh, tabbas.

329
00:18:35,280 --> 00:18:38,840
A'a, ba ku. Kuna tunanin cewa shi ne
kyakkyawa kuma ina da fuska kamar a

330
00:18:38,840 --> 00:18:39,840
gorilla ya?

331
00:18:41,360 --> 00:18:45,920
A'a, a'a, ba zan faɗi haka ba. Na saba
shi. Ka daina yin gashin kan ka, dama? Samu

332
00:18:45,920 --> 00:18:48,180
kayanki daga mota. Yi wani abu
cin amana.

333
00:18:51,280 --> 00:18:52,680
Dan dumama.

334
00:18:58,410 --> 00:18:59,410
Ni dan luwadi ne

335
00:19:05,010 --> 00:19:07,670
Ni mai bayarwa ne, ba mai karɓa ba.

336
00:19:08,170 --> 00:19:09,170
Ga bambanci.

337
00:19:09,430 --> 00:19:10,430
Ni ba fagot bane.

338
00:19:11,930 --> 00:19:16,070
Amma na yi imani cewa bai kamata ku ba
boye abin da kuke. Kada ku boye

339
00:19:16,070 --> 00:19:18,590
kai ne saboda yana sa ka baƙin ciki sosai.

340
00:19:19,010 --> 00:19:20,350
Yana ba ku baƙin ciki sosai.

341
00:19:20,610 --> 00:19:21,710
Yana sa ka rashin lafiya sosai.

342
00:19:22,130 --> 00:19:23,290
Na yarda gaba daya.

343
00:19:25,320 --> 00:19:28,120
Ka san ni da yayana, za mu je
don mulkin Landan.

344
00:19:32,600 --> 00:19:36,160
Babban abokan hamayyar Crave sune
Richardson na Kudancin London.

345
00:19:36,640 --> 00:19:42,880
An kira su Gang Gang. Domin
amfanin juri, akan wane

346
00:19:42,880 --> 00:19:45,240
kana aiki a wannan bangaren
kogi?

347
00:19:46,340 --> 00:19:50,300
Zo, Charlie, don Allah, ina rokonka. A'a,
ba, ba, ba, ba, ba. Kuna kasuwanci da

348
00:19:50,300 --> 00:19:52,560
kotu a matsayin wata ƙungiya, saboda haka
magana da kotuna.

349
00:19:52,760 --> 00:19:53,940
Menene? Menene?

350
00:19:54,400 --> 00:19:55,239
Girmamawa!

351
00:19:55,240 --> 00:19:59,560
Haushi! Ka ce darajarka. Da cewa
girmama ku, kun sami na kotu

352
00:19:59,560 --> 00:20:04,520
da bude hanyar sadarwa.
magudanar ruwa. Don haka, za mu sake gwadawa.

353
00:20:05,160 --> 00:20:10,760
Domin amfanin juri, akan wane
a madadin kuna aiki a wannan gefen

354
00:20:10,760 --> 00:20:13,320
kogin? Don Allah kayi shiru! Komawa
can! Oda!

355
00:20:13,760 --> 00:20:15,360
Oda! Kuma kotuna kenan!

356
00:20:16,300 --> 00:20:17,300
Haushi!

357
00:20:20,440 --> 00:20:22,320
Kai kasar Indiya ce, tsohon da.

358
00:20:23,930 --> 00:20:26,490
Abin da su Cockneys ke kira kudu kenan
kogin, ba haka ba?

359
00:20:28,250 --> 00:20:29,250
Kasar Indiya.

360
00:20:30,990 --> 00:20:36,650
To, me kuke yi a kaina
ajiyar zuciya ba tare da na ce ba - haka cika

361
00:20:36,650 --> 00:20:38,830
kantin sayar da abinci daga ramin ruwa na?

362
00:20:39,170 --> 00:20:41,030
Ba ku da kwalbar don yin hakan
naka, ɗa.

363
00:20:41,330 --> 00:20:42,330
Wa kuke aiki?

364
00:20:42,530 --> 00:20:44,770
Ban san abin da kuke ciki ba,
Charlie. Ban san me kuke ba

365
00:20:44,830 --> 00:20:45,830
Ka ce!

366
00:20:49,390 --> 00:20:50,390
Rashin amincewa, Girmamawa.

367
00:20:50,680 --> 00:20:52,180
Abokin cinikina yaro ne mai hazaka.

368
00:20:52,660 --> 00:20:54,520
An yi watsi da adawa a kan dalilin da ya sa
m.

369
00:20:54,860 --> 00:20:55,940
Eh, da kyau, fuck shi.

370
00:20:58,220 --> 00:21:02,980
Ka ce. Ka ce hauka da ka yi
zo. A'a, koci.

371
00:21:03,220 --> 00:21:04,860
Babu babban mashaidi, Eddie.

372
00:21:35,229 --> 00:21:37,070
Alexander zai iya zama mai girma, amma shi
ba zai yarda ba.

373
00:21:38,790 --> 00:21:41,050
A'a? A'a, shi dan Makidoniya ne.

374
00:21:42,830 --> 00:21:43,830
Amma ya ƙaunace su, ko da yake.

375
00:21:44,490 --> 00:21:48,350
Aristotle da yawa. Ya yi zurfi
burge su ya haskaka Hellenistic

376
00:21:48,930 --> 00:21:50,830
Christoph, sami wasu ƙarin abin ban tsoro
Rathina.

377
00:22:02,310 --> 00:22:05,470
Charlie, dole ne mu warware wannan.

378
00:22:05,670 --> 00:22:06,790
Kuna da gaskiya.

379
00:22:07,210 --> 00:22:08,990
Kristi! Ina Retsina na?

380
00:22:09,530 --> 00:22:12,630
Richardsons sun aika George Cornell zuwa
kira da a yi sulhu.

381
00:22:13,170 --> 00:22:15,670
Abin da suke cewa shi ne a ba da zaman lafiya a
dama.

382
00:22:15,930 --> 00:22:17,650
Fucking Prangle Wing. Ku, ku, ku.

383
00:22:17,890 --> 00:22:18,890
Oh, fuck.

384
00:22:19,030 --> 00:22:20,390
Kuna sanye da jaruntakar ku?

385
00:22:20,690 --> 00:22:21,690
Mun zo nan don yin magana.

386
00:22:22,610 --> 00:22:24,910
Zan buga ku, Chelsea.

387
00:22:25,310 --> 00:22:27,470
Oh, a'a, a'a. Ci gaba, bar shi ya shiga. Shi kadai
kadan.

388
00:22:28,710 --> 00:22:29,850
Al'amura suna tafiya a hannu.

389
00:22:30,210 --> 00:22:31,210
Charlie yana son haduwa.

390
00:22:31,690 --> 00:22:33,150
Pick da whittle, tsaka tsaki niƙa.

391
00:22:33,630 --> 00:22:35,950
Shi kawai, ku biyu da Eddie.

392
00:22:36,490 --> 00:22:39,030
Eh. Kuma ta yaya muka san cewa za mu je
da safe?

393
00:22:39,350 --> 00:22:42,410
To, wannan ƙaramin abu ne ake kira
amana.

394
00:22:43,250 --> 00:22:44,250
Ba haka ba?

395
00:22:44,310 --> 00:22:45,209
Aminta, da.

396
00:22:45,210 --> 00:22:49,510
Kuna da bloke guda ɗaya yana yin garaya
aminta, ko ba haka ba? Amma sai ka duba

397
00:22:49,510 --> 00:22:52,870
kafadarsa, dama, sai ka ga akwai
wani bloke can, dama, tare da nasa

398
00:22:52,870 --> 00:22:56,770
Hampton a hannunsa yana shiri
don tunkuda zakara daman ka.

399
00:22:57,170 --> 00:22:58,430
To, ba za ku damu da hakan ba.

400
00:23:11,820 --> 00:23:15,540
Kuna fitar da shi daga nan. Ci gaba, fuck
kashe. Sa'a daya, kuma za mu kasance tare da ku.

401
00:23:15,540 --> 00:23:16,540
kashe, John.

402
00:23:17,420 --> 00:23:18,420
Akwai kare. Ci gaba.

403
00:23:19,320 --> 00:23:22,520
Na sami matattu pox tare da ku. Ci gaba. Samu
fita, ka soki.

404
00:23:24,100 --> 00:23:25,220
Ina son shi.

405
00:23:26,060 --> 00:23:28,740
Amma, masoyi, don Allah gwada kuma samu
wani kwai. Lafiya.

406
00:23:29,560 --> 00:23:30,560
Zan ci wannan.

407
00:23:31,260 --> 00:23:32,400
Ba na son shi, Reggie.

408
00:23:33,160 --> 00:23:34,460
A'a, ba komai.

409
00:23:34,820 --> 00:23:35,820
Na san su.

410
00:23:36,080 --> 00:23:37,080
Na san mashaya.

411
00:23:38,380 --> 00:23:39,380
Zamu lafiya.

412
00:23:40,040 --> 00:23:44,900
Yanzu kije ki share banson toilet dina
wari na na biya wata yarinya ta yi haka na

413
00:23:44,900 --> 00:23:51,040
uban ta ba za mu taba yi Manta da shi. I
kawai tafiya a Ee, zan iya ɗauka zuwa gare shi

414
00:23:51,040 --> 00:23:52,440
ka sake. Babban rataya ne kawai
na biyu.

415
00:23:52,640 --> 00:23:55,620
Don haka ku sauka ku canza ganga mai kyau

416
00:23:55,620 --> 00:24:02,300
daya

417
00:24:02,300 --> 00:24:07,400
na Richardson sun kasance ba zato ba tsammani
da hannu, don haka za mu kula da ku

418
00:24:07,440 --> 00:24:10,400
ba komai. Mai gidan mu zai je
canza min ganga. Godiya.

419
00:24:10,820 --> 00:24:12,520
Baki damu idan na zubawa kaina pint,
iya?

420
00:24:13,000 --> 00:24:14,000
Menene wancan?

421
00:24:14,160 --> 00:24:16,460
Eh, me kuke tunani? Poof Yana a
zazzage kayan aiki.

422
00:24:16,780 --> 00:24:18,760
A'a, ba haka ba ne. Birgima ce
fil.

423
00:24:19,120 --> 00:24:20,460
Wanene kai, Fanny Craddock?

424
00:24:20,660 --> 00:24:21,660
Me kuke yi da hakan?

425
00:24:21,680 --> 00:24:25,300
Ka gasa min wainar ka yi mini waka
tare da kyandirina?

426
00:24:27,180 --> 00:24:32,060
Na zo nan don harbin iska,
dama? A daidai harbi da wasu

427
00:24:32,060 --> 00:24:33,060
maza.

428
00:24:33,400 --> 00:24:34,860
Kamar Colonel Custer.

429
00:24:35,260 --> 00:24:38,220
Geronimo. Kun taba jin labarinsa?
A'a saboda kun shagaltu da yawa a cikin naku

430
00:24:38,220 --> 00:24:40,640
penny baking fucking fairy cakes,
ba kai ba?

431
00:24:41,360 --> 00:24:44,680
Arziki, wannan kuri'a ta banza ce ga a
mutum. Suna lalatar banza.

432
00:24:45,520 --> 00:24:47,940
Fita hanyar banza. Ci gaba, fita.
Ci gaba, fuck off.

433
00:24:48,260 --> 00:24:49,940
Ka kira kanka dan iska mai ban tsoro.

434
00:24:50,800 --> 00:24:53,560
Harbin, dama, batsa ne
harbi.

435
00:24:57,880 --> 00:24:58,880
Kamar yamma.

436
00:25:02,900 --> 00:25:03,900
Wankers.

437
00:25:04,199 --> 00:25:05,199
Haushi abin kunya.

438
00:25:05,420 --> 00:25:06,560
Bata lokacinmu.

439
00:25:06,820 --> 00:25:08,260
Rashin bata lokacinmu.

440
00:25:11,500 --> 00:25:13,040
To dan uwanku yayi mai gudu.

441
00:25:13,680 --> 00:25:16,240
A'a, ya yi takaici da gaske
tare da ku, shi ke nan.

442
00:25:18,220 --> 00:25:19,220
Kalli wannan.

443
00:25:19,520 --> 00:25:20,600
Cike da baƙin ƙarfe, wato.

444
00:25:21,120 --> 00:25:23,580
Yana ɗaukar ɗan lokaci, hakanan, kun sani,
a daidaita.

445
00:25:24,620 --> 00:25:27,640
To, Charlie Richardson ya ce za mu yi
buga kaka daga gare ku, Reg.

446
00:25:28,000 --> 00:25:30,380
Oh, eh, ya yi, ya? Wannan yayi kyau
shi. Dama, saurare.

447
00:25:32,160 --> 00:25:37,600
Idan ka gan shi na gaba, ka gaya masa
ni, eh, na ce, fuck Charlie,

448
00:25:37,780 --> 00:25:40,080
dama? Fuck dan uwansa, eh?

449
00:25:40,480 --> 00:25:42,940
Fuck wannan kitsen Georgie Cornell wanda ya rataye
fita da shi.

450
00:25:43,380 --> 00:25:44,900
Fuskantar fuskarka, eh?

451
00:25:45,560 --> 00:25:48,900
Ee? Kuma bacin rai da yawa na ku kamar
da kyau. Menene ra'ayin ku akan hakan? Eh?

452
00:25:50,280 --> 00:25:51,280
Kuna son hakan?

453
00:25:51,420 --> 00:25:52,420
Mm.

454
00:25:52,920 --> 00:25:54,280
Ba za ku damu ba idan na yi yaƙi da baya, so
ka?

455
00:25:54,720 --> 00:25:55,880
Me kuke ganin zai iya sarrafa shi?

456
00:25:56,140 --> 00:26:00,100
Ah, ya fi girman girman ku, da gaske,
gaskiya. Ina gargadinku, ba zan tafi ba

457
00:26:00,100 --> 00:26:01,100
don yaƙi adalci, ko da yake.

458
00:26:01,320 --> 00:26:02,320
Don haka na sayi waɗannan.

459
00:26:02,780 --> 00:26:03,780
Lafiya.

460
00:26:04,160 --> 00:26:07,280
Yanzu kafin mu fara, na samu kadan
wargi gare ku. Za ku so wannan.

461
00:26:08,620 --> 00:26:10,560
Paranoid schizophrenic wanda ke tafiya cikin wani
mashaya

462
00:26:58,540 --> 00:27:01,300
Ba su taɓa samun dama a kaina ba
kyau Reggie.

463
00:27:03,380 --> 00:27:04,960
Yaƙin ƙungiya ya zama tabbas.

464
00:27:05,360 --> 00:27:09,440
Fuck, kun san shi. Amma a ranar farko
Gasar cin kofin duniya, Scotland Yard ta samu

465
00:27:09,440 --> 00:27:10,440
kace ma.

466
00:27:16,540 --> 00:27:17,540
Manufar!

467
00:27:18,200 --> 00:27:19,840
Ku shiga can, ku maza!

468
00:27:22,080 --> 00:27:23,080
Oh,

469
00:27:23,540 --> 00:27:24,820
ku zo, samari, ba daren yau ba.

470
00:27:25,220 --> 00:27:26,220
Me kuke nufi, babu manufa?

471
00:27:26,420 --> 00:27:27,560
Dakata, jira, jira!

472
00:27:38,870 --> 00:27:45,030
An yanke wa Charlie Richardson hukuncin 25
shekaru na zamba da zamba da kai hari

473
00:27:45,030 --> 00:27:49,910
London birni ne mai buɗe ido da hauka
ya shiga

474
00:27:58,410 --> 00:28:00,850
Da fatan za ku iya zuwa, Mista Defy.

475
00:28:01,610 --> 00:28:02,630
Mr. Payne.

476
00:28:05,930 --> 00:28:10,810
Ba sau da yawa ina sha'awar, amma ku
sako, abin sha'awa.

477
00:28:12,170 --> 00:28:13,170
Zauna.

478
00:28:15,470 --> 00:28:16,970
Waɗannan su ne tagwayen kuka.

479
00:28:18,690 --> 00:28:20,150
Ronald da Reginald.

480
00:28:23,850 --> 00:28:26,710
Eh naji labarinsu.

481
00:28:26,910 --> 00:28:28,330
Za ku same su abokai masu amfani.

482
00:28:29,030 --> 00:28:33,830
Menene wannan game da, Mr Payne? Wannan shine
game da gidan caca na caca a cikin Knightsbridge

483
00:28:33,830 --> 00:28:35,230
An kira Esmeralda's Barn.

484
00:28:35,770 --> 00:28:36,970
Ban saba da shi ba.

485
00:28:37,170 --> 00:28:42,810
Da gaske? To, za ku yi mamakin koyo
cewa kun sami £24,000 daga gare ta a cikin

486
00:28:42,810 --> 00:28:43,830
watanni uku da suka wuce.

487
00:28:44,130 --> 00:28:48,490
Ni da abokaina muna so mu saya
daga gare ku. Muna da kwangila a shirye

488
00:28:48,490 --> 00:28:49,490
don sa hannun ku.

489
00:28:51,810 --> 00:28:55,250
Mulkin Landan ya shafi leken asiri da
tsoratarwa.

490
00:28:56,240 --> 00:28:57,240
Ba siyarwa bane.

491
00:28:58,780 --> 00:29:03,220
Kuna iya gane cewa a nan gaba akwai
a kasa ladabi hanya.

492
00:29:03,600 --> 00:29:08,160
Dabarar ita ce ta yi shiru
tabbatar da cewa ya kamata,

493
00:29:08,160 --> 00:29:09,160
ya kasance akan tayin.

494
00:29:09,220 --> 00:29:11,260
Ee. Kuma za a yi amfani da farin ciki.

495
00:29:12,180 --> 00:29:14,940
Leslie Payne ta kasance mai gaba da gyarawa.

496
00:29:15,340 --> 00:29:21,260
Reggie ya sami Payne yana da amfani, amma Ron ya kasance
yana zarginsa, yana tsoron zambansa

497
00:29:21,260 --> 00:29:23,240
akasin abin da dan daba ya kamata
kasance.

498
00:29:24,020 --> 00:29:25,360
Yi la'akari da Las Vegas.

499
00:29:26,320 --> 00:29:28,840
Dama. Duk doka ne, duk suna gudana ta hanyar
Mafiya.

500
00:29:29,400 --> 00:29:33,560
Ba da daɗewa ba, London za ta kasance iri ɗaya. Me da
Havana tafi, Mafia na shiga.

501
00:29:33,760 --> 00:29:36,100
Magajin garin Lansky ya riga ya yi tambayoyi.

502
00:29:36,420 --> 00:29:37,420
Magajin gari Lansky?

503
00:29:37,460 --> 00:29:38,460
Ee.

504
00:29:38,600 --> 00:29:40,300
Me yasa shi Magajin Garin Lansky?

505
00:29:40,720 --> 00:29:41,800
Magajin garin Lansky.

506
00:29:43,700 --> 00:29:46,700
Menene, Amurkawa za su gwada kuma
tsokar shi a kan mu? A'a, ba sa so

507
00:29:46,700 --> 00:29:50,040
haka. Ba sa son a yi yaki
'yan kasuwa.

508
00:29:50,400 --> 00:29:51,860
To, watakila ina son yaki da su.

509
00:29:52,300 --> 00:29:53,300
Ah, duba.

510
00:29:53,740 --> 00:29:57,740
Abin da suke so shi ne su san wanene
sama-da-zuwa kamfani na gida, saboda su

511
00:29:57,740 --> 00:30:02,180
zai mamaye Landan ta hanyar ba da kuɗaɗen hakan
m, sa'an nan franchising birnin, don haka ku

512
00:30:02,180 --> 00:30:05,540
dole ne ya tabbatar wa Amurkawa cewa
Krays shine kawai wasa a garin.

513
00:30:05,820 --> 00:30:07,180
Ee, ban sha'awa sosai.

514
00:30:08,620 --> 00:30:10,300
Duniya na iya zama kawa.

515
00:30:10,820 --> 00:30:11,820
Ciwo

516
00:30:12,280 --> 00:30:15,700
Menene? Kuna faɗin mu da yawa, dama?

517
00:30:16,500 --> 00:30:21,000
Ka ce namu, kai ma ka ce mu da yawa.

518
00:30:22,080 --> 00:30:23,080
zan iya?

519
00:30:23,880 --> 00:30:26,780
Tambayata ita ce, shine sunanka na karshe Craig?

520
00:30:30,100 --> 00:30:34,240
Saurara, Ron, kuna kiyaye lu'ulu'u. ina
daidai farin ciki tare da taushi ragowa.

521
00:30:34,580 --> 00:30:35,680
Ee, na ci amanar ku.

522
00:30:36,540 --> 00:30:37,620
Ina ganin kai ne.

523
00:30:39,200 --> 00:30:41,800
Reggie, na ce mummunan ra'ayi ne.

524
00:30:42,040 --> 00:30:43,040
Mugun tunani ne kawai.

525
00:30:43,660 --> 00:30:48,580
Na ce, dama, mun haɗu da waɗannan ɓarna na mafioso
a filin jirgin saman London, dama? Muna karba su

526
00:30:48,580 --> 00:30:51,880
sama, muna siyayya da su, mu sanya su cikin nasu
kayan banza da tura su mike

527
00:30:51,880 --> 00:30:52,880
gida, mate.

528
00:30:53,950 --> 00:30:54,950
Shirin kenan.

529
00:31:04,190 --> 00:31:06,950
To, na yi farin cikin samun wannan
taro.

530
00:31:08,130 --> 00:31:11,170
Mista Lansky ya ɗauki sha'awar
Colony Sporting Club.

531
00:31:11,490 --> 00:31:15,170
Yana da mutanen gidan caca a can daidai
yanzu. To, Mr.

532
00:31:15,630 --> 00:31:20,110
Lansky yana iya son sanin cewa muna faruwa
don samun gidan caca na kanmu.

533
00:31:20,970 --> 00:31:22,710
Da gaske? Gidan caca naku?

534
00:31:24,200 --> 00:31:25,800
To, kun ga, mun mallaki Las Vegas.

535
00:31:27,960 --> 00:31:30,340
Amma a nan, Tekun Atlantika yana cikin mu
hanya.

536
00:31:30,980 --> 00:31:36,380
Don haka Mista Lancey ba shi da ikon yin hakan
tabbatar da lafiyar jikinsa

537
00:31:36,380 --> 00:31:39,640
daga duka waje tsoka da kuma 'yan sanda.

538
00:31:40,340 --> 00:31:42,120
Yana tunanin dangin Cray zasu iya taimakawa.

539
00:31:42,480 --> 00:31:45,320
London za ta zama Las Vegas na
Turai.

540
00:31:45,600 --> 00:31:49,060
Muna bukatar wani mu gaba da wani
tsoka mana.

541
00:31:51,160 --> 00:31:53,180
A'a, ina nufin, duba, za mu iya yi naka
tsaro.

542
00:31:53,640 --> 00:31:56,840
Wannan ba matsala ba ce, kun sani, amma mu
ba na son yi muku aiki.

543
00:31:57,320 --> 00:32:02,260
Ina nufin, mun fi son mu yi aiki
tare da ku. Abin da Reggie ke ƙoƙarin faɗi ...

544
00:32:02,260 --> 00:32:04,560
tunanin ya san abin da yake kokarin fada.
Yace kawai.

545
00:32:05,440 --> 00:32:06,460
Muna tsakar gidan ku.

546
00:32:06,820 --> 00:32:10,020
Ee. Kuma Mista Lansky yana buɗe wa
tattaunawa akan wannan dabi'a.

547
00:32:10,300 --> 00:32:12,100
Yana ciyar da wannan ne a matsayin nuna fatan alheri.

548
00:32:12,460 --> 00:32:13,460
Ku ɗanɗani kawai.

549
00:32:13,740 --> 00:32:14,719
Domin kashe kudi.

550
00:32:14,720 --> 00:32:15,720
Bude shi, don Allah.

551
00:32:22,940 --> 00:32:27,060
Yanzu, jakar ta biyu ta ƙunshi
kasuwanci na kaina ina buƙatar kulawa

552
00:32:27,180 --> 00:32:28,180
Don Allah

553
00:32:31,500 --> 00:32:32,500
Masu ɗaukar nauyi.

554
00:32:32,860 --> 00:32:33,860
Kudi kyauta.

555
00:32:34,180 --> 00:32:36,720
Babban ɗari a cikin mai ɗaukar nauyi
shaidu.

556
00:32:37,040 --> 00:32:38,520
An kama shi daga banki a Montreal.

557
00:32:39,260 --> 00:32:41,000
Yayi zafi don motsawa a Arewacin Amurka.

558
00:32:42,300 --> 00:32:43,360
Wannan babban ɗari ne.

559
00:32:44,700 --> 00:32:46,200
Shin za ku iya ɗaukar hakan?

560
00:32:48,460 --> 00:32:49,760
Ee, za mu iya rike shi.

561
00:32:51,040 --> 00:32:52,040
Da gaske?

562
00:32:53,240 --> 00:32:58,440
Yayi kyau. Yara maza suna jackdicck a 20%. Mu
raba sauran, 60 -40.

563
00:32:58,960 --> 00:33:00,300
Wannan yana aiki, Reggie.

564
00:33:00,560 --> 00:33:03,400
Na samu dala miliyan biyu na wadancan
jirage.

565
00:33:05,400 --> 00:33:07,580
Shin hakan yana kama da zama a waje
ta hanyar mu?

566
00:33:11,620 --> 00:33:12,820
50 - 50, ma'ana.

567
00:33:18,660 --> 00:33:19,980
Ina son ku, Reggie.

568
00:33:20,970 --> 00:33:22,490
50-50 da. Anyi.

569
00:33:23,910 --> 00:33:25,290
Na yi farin ciki da za mu iya yin yarjejeniya.

570
00:33:25,530 --> 00:33:26,790
Ee. Yanzu, wannan yana jin daidai.

571
00:33:27,710 --> 00:33:32,390
Saurara, kun zo Philadelphia kowane
lokaci, kuna ganin abin da kuke so, kowane girman,

572
00:33:32,390 --> 00:33:36,870
siffa. Dama. Za mu samo muku shi. A
nice Italian girl, sako-sako da spaghetti da

573
00:33:36,870 --> 00:33:37,870
nama balls.

574
00:33:38,250 --> 00:33:39,570
Na fi son samari.

575
00:33:42,350 --> 00:33:43,610
Gafara min? Ban kama wannan ba.

576
00:33:44,370 --> 00:33:46,410
Na ce na fi son samari.

577
00:33:47,690 --> 00:33:49,210
Italiyanci, a zahiri.

578
00:33:50,199 --> 00:33:54,940
wani lokacin Girkanci, amma ni ba
son zuciya, a'a, saboda ina faruwa da

579
00:33:54,940 --> 00:34:00,600
Negro sau ɗaya, da ɗan Tahiti wanda na lanƙwasa
kamar pretzel. Na yi fucking sosai

580
00:34:00,600 --> 00:34:01,600
shi.

581
00:34:07,260 --> 00:34:10,139
Kuna da ƙwallaye masu yawa don shigar da su
cewa, yaro.

582
00:34:10,440 --> 00:34:14,340
Kun san me? Kun sami saitin banza
na castanhas akan ku. Kun san abin da nake cewa

583
00:34:14,340 --> 00:34:15,340
ga haka? Bravo.

584
00:34:15,560 --> 00:34:16,760
Salud. Ku zo. Salud.

585
00:34:17,370 --> 00:34:18,370
Ina gaskiya, yan uwa?

586
00:34:18,550 --> 00:34:20,510
Gaisuwa, aboki. Wace kwallon banza? Barka da warhaka,

587
00:34:21,409 --> 00:34:22,409
abokin aure. Barka da warhaka.

588
00:34:23,610 --> 00:34:24,610
Barka da warhaka.

589
00:34:24,790 --> 00:34:25,790
Gaisuwa, aboki.

590
00:34:58,000 --> 00:34:59,500
To, Frankie, ka ɗauke numfashina.

591
00:35:01,260 --> 00:35:02,260
To, za ku iya samun nawa.

592
00:35:13,900 --> 00:35:14,900
Kai dan wasa ne.

593
00:35:15,100 --> 00:35:16,100
Ci gaba, shiga cikin kofi.

594
00:35:16,620 --> 00:35:18,080
Dubi kewaye da ku.

595
00:35:19,060 --> 00:35:25,320
Dubi katangar daga gare ku. Kadaicin
fuskokin da kuke gani.

596
00:35:25,720 --> 00:35:27,880
Gidan Esmeralda ya sami kuɗi kamar a
mafarki.

597
00:35:28,360 --> 00:35:30,640
£2,000 a mako, riba mai tsafta.

598
00:35:31,000 --> 00:35:33,180
Babu abin yi sai jin daɗinsa.

599
00:35:33,920 --> 00:35:36,460
Mallakar gidan caca yana nufin komai
Reggie.

600
00:35:36,700 --> 00:35:41,000
Ya k'arshe ya ketare layin
tsohon Gabas Ƙarshen da kore makiyaya

601
00:35:41,000 --> 00:35:41,959
Golden West.

602
00:35:41,960 --> 00:35:43,940
Shi kansa ya zama sananne.

603
00:35:45,070 --> 00:35:48,590
Matukar dai lafiyarsu ba ta lalace ba.
manyan rollers suna son shafa gwiwar hannu

604
00:35:48,590 --> 00:35:49,590
tare da gangsters.

605
00:35:51,790 --> 00:35:53,790
Aristocrats da masu laifi suna da yawa a ciki
gama gari.

606
00:35:54,330 --> 00:35:59,830
Dukansu suna da son kai, suna gundura cikin sauƙi,
kuma suna da damar samun waɗancan tsabar kuɗi

607
00:35:59,830 --> 00:36:01,330
bai yi aiki da gaskiya ba don samun.

608
00:36:02,110 --> 00:36:06,950
Babban ba shi da wani sha'awa
ka'idoji na bourgeois ko ɗabi'a.

609
00:36:08,010 --> 00:36:12,450
Saka shi duka tare da roulette
ƙafafunni, girke-girke mai ban mamaki don nasara.

610
00:36:15,120 --> 00:36:16,600
Ron ya kasance mai ban mamaki.

611
00:36:17,020 --> 00:36:19,980
Kwayoyinsa sun kwantar da shi, amma sun yi
kar a ba shi magani.

612
00:36:20,800 --> 00:36:25,700
Clubland ya rike kadan fara'a, kuma shi
ya nemi Reggie da gefen duhu

613
00:36:25,700 --> 00:36:32,520
gangland. Da zaran kun juya naku
bacin rai, rayuwa kawai

614
00:36:32,520 --> 00:36:34,620
yana wasa muku dattin datti, kun sani?

615
00:36:53,870 --> 00:36:55,990
Ba za mu yi Kirsimeti tare ba
waccan shekarar.

616
00:36:57,270 --> 00:36:59,230
Akwai tsohon garanti akan Reggie.

617
00:36:59,650 --> 00:37:03,370
Watanni shida na karshe na hukuncin shine
a daukaka kara, amma an ki.

618
00:37:03,990 --> 00:37:05,710
Da safe ne zai mika wuya.

619
00:37:08,250 --> 00:37:10,790
Rayuwa ta ta kusa farawa.

620
00:38:01,930 --> 00:38:02,930
Hai, babe.

621
00:38:03,590 --> 00:38:04,590
Kuna son Rich?

622
00:38:05,210 --> 00:38:06,210
Oh, Rich.

623
00:38:10,570 --> 00:38:11,570
Kai.

624
00:38:12,950 --> 00:38:13,950
Kai.

625
00:38:15,010 --> 00:38:16,690
Kina kula da 'yar uwarki a lokacin da nake
nesa.

626
00:38:17,670 --> 00:38:18,850
Ba zan yi ba, Arziki. Ee?

627
00:38:19,350 --> 00:38:20,350
Ee.

628
00:38:20,750 --> 00:38:21,750
Sa'a.

629
00:38:48,300 --> 00:38:49,300
Matsar da shi, Craig.

630
00:38:50,820 --> 00:38:51,860
Tsaya akan layi.

631
00:38:53,960 --> 00:38:55,160
Ba ku komai a nan.

632
00:38:57,860 --> 00:38:58,860
Fuska ka

633
00:38:58,880 --> 00:39:00,680
Fuskar ku.

634
00:39:04,320 --> 00:39:09,640
Yi shiru, dukkan ku.

635
00:39:14,540 --> 00:39:15,820
Yana da wuya yanzu, ko ba haka ba?

636
00:39:23,760 --> 00:39:25,180
Babu komai a nan.

637
00:39:26,600 --> 00:39:27,600
Babu komai.

638
00:39:30,440 --> 00:39:32,300
Kafin in shirya, don Allah.

639
00:39:33,000 --> 00:39:35,260
Dan girmamawa.

640
00:39:36,080 --> 00:39:37,300
Ba ya ciwo, ko?

641
00:39:38,500 --> 00:39:42,400
Ina da shit-manyan tururuwa.

642
00:39:43,960 --> 00:39:46,340
Za ku sami ruwa?

643
00:39:46,600 --> 00:39:47,600
Ku dubi wannan, 'yan majalisa.

644
00:39:48,000 --> 00:39:49,460
Sai dai rokon ruwa.

645
00:39:50,240 --> 00:39:53,720
Me kike dashi yanzu, eh? Naku
sanannen Reggie fucking Cray.

646
00:39:54,420 --> 00:39:56,180
Rokon ruwan sha.

647
00:39:57,120 --> 00:39:58,220
Me ya zo?

648
00:39:59,020 --> 00:40:00,020
Ga ku, Reg.

649
00:40:00,840 --> 00:40:03,880
Yanzu, kar a zubar, saboda kun yi
ya dan yi kasala, ko ba haka ba?

650
00:40:04,760 --> 00:40:09,520
Eh? Yaro nagari.

651
00:40:10,880 --> 00:40:11,880
Ga shi nan, duba.

652
00:40:12,100 --> 00:40:13,100
Dubi wannan.

653
00:40:13,540 --> 00:40:14,540
Reggie Cray.

654
00:40:15,000 --> 00:40:16,120
Rokon ruwan sha.

655
00:40:44,779 --> 00:40:45,779
Hello, Crouchy.

656
00:40:46,800 --> 00:40:47,779
Hello, Ron.

657
00:40:47,780 --> 00:40:48,880
Na ga Reg yau.

658
00:40:49,200 --> 00:40:53,100
Yace shi yafi. Yace kila
Zai fi kyau kada ku je masa wannan

659
00:40:53,100 --> 00:40:54,100
shekara, lafiya?

660
00:40:54,140 --> 00:40:55,140
Baka fadi dalilinsa ba.

661
00:40:55,660 --> 00:40:56,780
A'a, ban ambaci shi ba.

662
00:40:59,820 --> 00:41:04,660
Ka sani, yana yiwuwa, dama, don a
mutum ya zama fatalwa yayin da suke

663
00:41:04,660 --> 00:41:05,660
har yanzu yana raye.

664
00:41:06,600 --> 00:41:07,600
Kuna tunanin haka?

665
00:41:08,720 --> 00:41:10,160
To, ya faru da ku, ko ba haka ba?

666
00:41:19,779 --> 00:41:22,840
A'a, me? A'a, a'a, a'a, don Allah, don Allah,
don Allah, don Allah, na ɗan lokaci, kawai

667
00:41:22,840 --> 00:41:27,980
saurare. Ƙungiyoyin caca suna bisa doka
wajabta biya winnings a kan tabo, kuma

668
00:41:27,980 --> 00:41:31,240
shi yasa muke matsawa ‘yan cacan mu su biya su
basussuka a wurin kuma. Yana da yawa

669
00:41:31,240 --> 00:41:35,060
sauki. Ee, na sani, na ji ku, amma
matsalarki kenan ko?

670
00:41:35,480 --> 00:41:37,680
Matsalarku kenan ba tawa ba.

671
00:41:38,280 --> 00:41:42,960
Nawa shine ina son £50,000. Oh, akwai
ka sake komawa da £50,000 naka.

672
00:41:43,340 --> 00:41:48,700
Don zuwa Najeriya. Ba wai kawai don zuwa ba
Nigeria, ba? Ina so in kafa a

673
00:41:48,700 --> 00:41:55,430
kamfani. Dama? Ina so in gina birni
a Najeriya ga yaran dake kusa da Enugu.

674
00:41:55,850 --> 00:41:57,350
Enugu. Iya, Enugu.

675
00:41:57,570 --> 00:41:58,549
Iya, Enugu.

676
00:41:58,550 --> 00:41:59,730
Na gaya muku, Enugu.

677
00:41:59,970 --> 00:42:04,630
Dama? Ba ku san komai ba, yi
ka, Payne? Ko kun san Enugu ne

678
00:42:04,630 --> 00:42:06,370
Kalmar Afirka don utopia?

679
00:42:06,610 --> 00:42:10,350
A'a, ba ku yi ba. Menene? Shin kun sani
cewa utopia ita ce kalmar Helenanci

680
00:42:10,350 --> 00:42:15,500
babu inda? Akan £50,000, zan iya yin hakan
wani wuri. Zan iya juya shi zuwa wuri

681
00:42:15,500 --> 00:42:20,460
inda mutane zasu min murmushi kuma
yara za su yi rawa. Zan yi murmushi don

682
00:42:20,460 --> 00:42:25,740
Ron. Zan maka murmushi idan ka gaya mani
inda zan samu £50,000. Ina fada

683
00:42:25,740 --> 00:42:29,700
ka. Ina fada muku. Kawai ja
shi daga gidan caca. Cire shi kawai

684
00:42:29,700 --> 00:42:33,540
na gidan caca. Abin da nake fada kenan.
Duk da jaraba, kada ku tsoma baki

685
00:42:33,540 --> 00:42:37,080
tare da wauta hanyar yin da
kudi. Ni ba ma'aikacin banki bane.

686
00:42:37,920 --> 00:42:40,480
Ni ba ma'aikacin banki bane.

687
00:42:41,310 --> 00:42:44,050
Hazaka! Dubi abin da ya yi
duk mafi sarrafa.

688
00:42:44,470 --> 00:42:46,730
Kar ka yi zagi ka yi min barazana, yar iska!

689
00:42:47,150 --> 00:42:50,210
Kar ki kuskura ki yi min magana kamar
ce, ka qyar!

690
00:42:51,550 --> 00:42:52,810
Reggie ba ya nan a yanzu.

691
00:42:53,030 --> 00:42:54,730
Oh, ya tafi, ko ba haka ba?

692
00:42:55,210 --> 00:42:57,430
Don haka kuna aiki a gare ni, Ron Craig.

693
00:42:58,310 --> 00:43:03,950
Don haka za ku yi tafiya zuwa ƙasa
cin hancin banki kuma zaku kawo min nawa

694
00:43:03,950 --> 00:43:06,750
,000. Ee, zan gangara zuwa banki kuma
dan yi masa magana ka ga me

695
00:43:06,750 --> 00:43:09,010
Zan iya yi. Kuma zan gaya muku me, zan iya
aiki a gare ku, Ron.

696
00:43:09,560 --> 00:43:12,440
Amma tabbas ba na jin tsoron ku,
dama?

697
00:43:14,200 --> 00:43:18,120
To, wannan kuma wauta ce,
saboda ya kamata ku yi lalata. Domin

698
00:43:18,120 --> 00:43:21,160
dan'uwana da bai yi maka ba,
za ku zama matattu.

699
00:43:51,799 --> 00:43:52,799
Me kuke yi a nan?

700
00:43:53,540 --> 00:43:54,880
Ban so in gaya muku kar ku zo.

701
00:43:57,840 --> 00:43:58,840
Na yi kewar ku.

702
00:43:59,340 --> 00:44:00,340
Ee.

703
00:44:01,020 --> 00:44:03,520
Bana son ka shigo ka ganni
kamar wannan. Kun fahimta?

704
00:44:04,360 --> 00:44:05,360
Wanene ya yi?

705
00:44:05,440 --> 00:44:06,440
Menene?

706
00:44:06,660 --> 00:44:07,660
Fuskar ku.

707
00:44:08,360 --> 00:44:09,620
Shin daya ne daga cikin sauran fursunonin?

708
00:44:09,900 --> 00:44:10,920
A'a A'a.

709
00:44:11,260 --> 00:44:13,040
Yana daya daga cikin masu gadi. Shi ke nan.

710
00:44:13,660 --> 00:44:14,780
To, kun kawo rahotonsu?

711
00:44:15,000 --> 00:44:18,730
A'a. Amma ka san me? Idan na fita,
Ina tsammanin zan iya jefa tsohuwar

712
00:44:18,730 --> 00:44:21,310
Majalisun dokoki da kuma
Firayim Minista, domin zai saurare.

713
00:44:21,510 --> 00:44:22,368
Zai yi.

714
00:44:22,370 --> 00:44:24,050
Wannan gidan yari ne, lafiya?

715
00:44:24,570 --> 00:44:25,570
Haka abin yake.

716
00:44:26,150 --> 00:44:27,550
Dokar daji ce, ko ba haka ba?

717
00:44:28,330 --> 00:44:30,990
Amma kar ka damu da shi, domin ni a
babban yaro. Zan kula da kaina, kuma

718
00:44:30,990 --> 00:44:31,948
Zan fita da wuri.

719
00:44:31,950 --> 00:44:32,950
Shi ke nan?

720
00:44:33,570 --> 00:44:35,290
Ku zo, ku kalli wannan kullun
can. Kuna ganinsa?

721
00:44:36,110 --> 00:44:37,110
Yana da babban aiki.

722
00:44:37,550 --> 00:44:40,470
Akwai kyakkyawan dalili da ya sa mu duka
kira shi Handbag.

723
00:44:59,920 --> 00:45:00,920
Ba zai sake faruwa ba.

724
00:45:01,480 --> 00:45:05,560
Za ku iya tabbata? Domin na sani. Domin
Na yi maka alkawari ba za ta sake faruwa ba.

725
00:45:06,080 --> 00:45:07,080
Dama?

726
00:45:08,600 --> 00:45:09,980
Na san na kasance tabbas.

727
00:45:10,520 --> 00:45:11,520
Ci gaba.

728
00:45:11,820 --> 00:45:12,820
Don tafiya kai tsaye.

729
00:45:14,120 --> 00:45:15,420
Ka sani, na sani.

730
00:45:16,240 --> 00:45:17,620
Yaya na san kuna jin daɗinsa?

731
00:45:18,680 --> 00:45:19,780
Manta da komai.

732
00:45:20,240 --> 00:45:24,040
Da gaske yana da sauƙi a gare ku, ba haka ba
shi? Ku mike.

733
00:45:28,360 --> 00:45:32,240
Ka sani, rayuwa ba koyaushe ba ce
so ya kasance. Ka sani, rayuwa tana da sauran

734
00:45:32,240 --> 00:45:33,240
tsare-tsare.

735
00:45:33,400 --> 00:45:35,200
Haka abin yake. Rayuwa ce. ina so
ka.

736
00:45:42,220 --> 00:45:45,960
Ban taba son kowa ba, amma ni
ina son ku, Angie.

737
00:46:06,440 --> 00:46:07,440
Ina son shi

738
00:46:07,840 --> 00:46:09,520
Ee, kuna da wani abu game da shi,
ba ka ba?

739
00:46:09,920 --> 00:46:12,540
Kun san abin da nake tsammani shi ne? Menene? I
tunanin kwankwasonsa ne.

740
00:46:12,760 --> 00:46:16,120
Ee. Ina so in busa rai daga ciki
wannan kaho.

741
00:46:17,840 --> 00:46:19,240
Kuna jin daɗi, kuna, Ron?

742
00:46:21,100 --> 00:46:22,100
Ni ne

743
00:46:22,700 --> 00:46:23,700
Ni ne

744
00:46:24,200 --> 00:46:27,960
Ci gaba, yi. zan Ee, ina so
busa rai daga wannan ƙaho.

745
00:46:28,420 --> 00:46:29,420
Abin da zan yi ke nan.

746
00:46:29,580 --> 00:46:30,299
Shi ke nan?

747
00:46:30,300 --> 00:46:31,300
Ee? Wallahi.

748
00:46:31,820 --> 00:46:33,520
Barka da zuwa, Tonya.

749
00:46:43,630 --> 00:46:45,430
Shi ke nan Ron, ba shi bugu mai ban tsoro.

750
00:47:13,070 --> 00:47:14,070
Iya, Ron, hello.

751
00:47:14,210 --> 00:47:16,530
Kun san abin da na shirya yi?

752
00:47:17,590 --> 00:47:18,590
Ina za ku?

753
00:47:19,210 --> 00:47:20,670
A daidai minti na karshe.

754
00:47:22,910 --> 00:47:25,670
Kar a ba shi kwarin gwiwa, don fuck's
sake.

755
00:47:27,490 --> 00:47:30,370
Dube ku, ku masu walƙiya, eh?

756
00:47:32,190 --> 00:47:37,850
Yanzu, ƙila ba zan yi kyau sosai ba, an ba ni,
amma mai kyau gangster.

757
00:47:38,770 --> 00:47:41,710
Oh, eh, zan yi da'awar wannan lokacin.

758
00:47:42,190 --> 00:47:45,250
Kuma lakabi nawa za ku iya ɗauka, eh?

759
00:47:47,110 --> 00:47:48,110
Sama da ƙasa.

760
00:47:49,490 --> 00:47:53,410
Ina digo a cikin wadataccen arzikin roba.

761
00:47:56,370 --> 00:47:57,370
Abun kyama.

762
00:47:57,890 --> 00:47:58,890
Yana da.

763
00:47:59,550 --> 00:48:03,950
Ee. Dama, dan sihiri. Kuna so
sihiri, ko ba haka ba? Duk yara suna son sihiri.

764
00:48:05,750 --> 00:48:10,450
Wataƙila duk ku san cewa akwai
iri uku sihiri, dama, a cikin duniya

765
00:48:10,450 --> 00:48:17,370
kapaccio. Amma teku nawa ne

766
00:48:17,370 --> 00:48:19,110
cikin kalmar kahan?

767
00:48:21,770 --> 00:48:23,550
Kai kawai.

768
00:48:50,160 --> 00:48:51,160
Kuna da 'yanci.

769
00:48:52,100 --> 00:48:54,100
Me kuke yi kuna jifa
tagan?

770
00:48:54,420 --> 00:48:57,080
Ba duwatsu ba ne. Wadannan lemo ne
sherbets.

771
00:48:57,600 --> 00:48:58,600
Nan ka tafi.

772
00:48:59,740 --> 00:49:00,740
Oh, an buga da kyau.

773
00:49:02,140 --> 00:49:03,260
Me ya sa ba ku buga kararrawa?

774
00:49:03,760 --> 00:49:04,820
To, mahaifiyar ku.

775
00:49:05,900 --> 00:49:09,860
Ina nufin, yana iya zama mai ban dariya, amma
tunanin mahaifiyarki ta amsa wannan kofar

776
00:49:09,860 --> 00:49:13,020
abin mamaki, don haka ina tsammanin za ku ba ni
bakin ciki saboda inda na kasance.

777
00:49:13,500 --> 00:49:14,500
Kuna nufin kurkuku?

778
00:49:14,580 --> 00:49:15,580
Ee, kurkuku.

779
00:49:15,720 --> 00:49:16,720
Kinyi kyau

780
00:49:17,980 --> 00:49:19,200
Kinyi kyau kuma.

781
00:49:19,980 --> 00:49:23,760
Na san ya ɗan makara, dama, amma na yi
samu kyautar Kirsimeti a nan.

782
00:49:24,520 --> 00:49:25,520
Kuna so in jefar da shi?

783
00:49:25,980 --> 00:49:26,980
A'a.

784
00:49:27,080 --> 00:49:28,140
Kuna so in isar da shi?

785
00:49:28,820 --> 00:49:29,880
Ba zan bi ta wannan kofa ba.

786
00:49:30,840 --> 00:49:31,840
Shi ke nan.

787
00:49:34,920 --> 00:49:35,940
Ka buge.

788
00:49:40,980 --> 00:49:41,980
Yi hankali.

789
00:49:42,940 --> 00:49:45,100
Yanzu an makara, ko ba haka ba?

790
00:49:45,380 --> 00:49:46,380
Dama.

791
00:49:48,520 --> 00:49:49,520
Furen ku.

792
00:49:49,900 --> 00:49:50,900
Na gode.

793
00:49:52,240 --> 00:49:56,120
Kyautar Kirsimeti.

794
00:49:57,360 --> 00:50:02,600
Jeka bude shi.

795
00:50:07,180 --> 00:50:08,820
Ina so in ce, za ka aure ni?

796
00:50:13,680 --> 00:50:15,100
Ina jin tsoro kuma a sama.

797
00:50:17,680 --> 00:50:18,680
Ni nawa ne yanzu.

798
00:50:22,320 --> 00:50:24,220
Eh Reggie zan aure ki.

799
00:50:32,260 --> 00:50:33,260
Shin abin da nake so kenan?

800
00:50:35,500 --> 00:50:36,500
Dauke shi.

801
00:50:45,230 --> 00:50:47,070
Ku zo, ku nuna mana bacin ran ku.

802
00:50:47,390 --> 00:50:51,090
Ka mana kallon banza. Ba kai ba
saurare, ba ku ji. Duk ni

803
00:50:51,090 --> 00:50:56,050
yana cewa, duk abin da nake cewa laifi ne har yanzu
kasuwanci. Kuna buƙatar hulɗar jama'a

804
00:50:56,050 --> 00:50:58,290
sashen kuma mun samu Yusufu
Goebbels.

805
00:50:58,710 --> 00:50:59,830
Shin shi mai kitse ne?

806
00:51:00,390 --> 00:51:02,010
Ka karanta lebe, me yake cewa?

807
00:51:02,270 --> 00:51:03,350
Me yake cewa, Liz?

808
00:51:03,590 --> 00:51:08,210
Ina fama, mutum. Ina jin yana cewa
wani abu game da Goebbels ko babu bukukuwa.

809
00:51:10,050 --> 00:51:11,110
Wannan abin mamaki ne.

810
00:51:12,730 --> 00:51:13,730
Ba ya murna.

811
00:51:14,190 --> 00:51:15,190
Za ku gani.

812
00:51:20,950 --> 00:51:21,950
nice, ko ba haka ba?

813
00:51:24,070 --> 00:51:26,230
Oh, yana da kyau, Ron.

814
00:51:26,910 --> 00:51:28,670
Ya dan sa katako,
ba shi ba?

815
00:51:29,910 --> 00:51:31,770
Zai yi matukar baci.

816
00:51:32,790 --> 00:51:33,790
Na rasa wani abu?

817
00:51:35,970 --> 00:51:37,710
Wannan daren Juma'a ne, ko?

818
00:51:38,590 --> 00:51:39,770
Na yi kokarin gaya muku.

819
00:51:40,150 --> 00:51:43,530
Eh, amma daren juma'a ne, dama? Kai
bai gaya mani cewa wannan mummunan ba ne, yayi

820
00:51:43,530 --> 00:51:44,820
ka? Ba daidai ba ne, ko ba haka ba?

821
00:51:45,300 --> 00:51:48,380
Ya ruga wurin cikin kasa. Shi ne
ya maida mai kudi kai tsaye zuwa wani

822
00:51:48,380 --> 00:51:52,140
durkushewar kudi. Kuma zan gaya muku daya
wani abu. Wannan wurin zai fadi lokacin

823
00:51:52,140 --> 00:51:53,420
muna samun lissafin harajinmu mako mai zuwa.

824
00:51:53,720 --> 00:51:54,658
Me yake cewa?

825
00:51:54,660 --> 00:51:55,660
Me yake cewa?

826
00:51:56,440 --> 00:52:00,120
Kawai yace masa kana bata
biyan haraji. Wani wauta.

827
00:52:04,880 --> 00:52:05,880
Mu tafi.

828
00:52:06,900 --> 00:52:08,940
Ina da kasuwancin mil 50. Gwada kuma
tsaya.

829
00:52:10,020 --> 00:52:11,020
Ina da rashin kunya.

830
00:52:13,200 --> 00:52:14,260
Kai, ina za ka?

831
00:52:14,540 --> 00:52:16,240
Mai laifi, aboki!

832
00:52:17,000 --> 00:52:18,000
Mai laifi!

833
00:52:19,200 --> 00:52:22,120
Kai! Ina za ku?

834
00:52:25,820 --> 00:52:29,180
Oh, ga shi, ɗan'uwana kyakkyawa
Reggie.

835
00:52:29,480 --> 00:52:35,820
Toast ga kyakkyawan dan uwana, gida a
na ƙarshe, kamar Agamemnon ya koma

836
00:52:35,820 --> 00:52:41,580
Ithaka. Kuma kyawawan Frances, inda
kun kasance? Kamar dai... Kun yi

837
00:52:41,580 --> 00:52:42,620
ya dawo daga matattu.

838
00:52:43,240 --> 00:52:44,860
Kuna yi, aboki. Me kuke yi
wasa a?

839
00:52:45,740 --> 00:52:49,160
Eh? Ba na wasa a komai, ko?
Kai ne. Ka shigo nan. Ba ku

840
00:52:49,160 --> 00:52:50,180
ko da ka ce, hello, Ron.

841
00:52:50,400 --> 00:52:52,700
Ba ka ko da abin sha. Kai kawai
kashe bugu. Menene wannan?

842
00:52:53,160 --> 00:52:54,520
Hello, Ron. Gaisuwa, aboki.

843
00:52:54,740 --> 00:52:55,740
Fuska ka!

844
00:52:55,820 --> 00:52:58,300
Me kuke min tsawa? Domin
kai, dama, kana da duniya akan a

845
00:52:58,300 --> 00:53:01,260
string, da? Amma ba za ku iya riƙe shi ba
tare, don haka kun lalata shi!

846
00:53:01,540 --> 00:53:05,780
Ni... Ni... Wannan... Kun tafi. A'a,
saboda ina cikin kurkuku. ina ciki

847
00:53:05,900 --> 00:53:07,580
Go, Ron? Ya da Reg?

848
00:53:09,580 --> 00:53:10,578
Yarinyar nan?

849
00:53:10,580 --> 00:53:11,580
Hmm - hmm.

850
00:53:12,280 --> 00:53:14,740
Reginald, ba za ku taɓa zuwa gaba ba
missus.

851
00:53:14,940 --> 00:53:17,620
Kuna da komai, aboki. Kuna da shi
duka. Ba ni da ku. Kuna

852
00:53:17,620 --> 00:53:21,300
m. Reggie. A'a, duka
dama. Gaskiya na samu wannan. Yayi kyau.

853
00:53:21,360 --> 00:53:24,200
a zahiri, ya sami wannan, na gode sosai
da yawa. Babban yaro ne. Muna magana

854
00:53:24,200 --> 00:53:27,240
game da samun abin rayuwa, ka sani? Muna
maganar zama 'yan daba, dama?

855
00:53:27,360 --> 00:53:31,400
Wanda shine abin da muke. Don haka za ku iya kawai
ci gaba, ci gaba. Kar a yi. Ka sani, daya daga cikin

856
00:53:31,400 --> 00:53:34,960
kwanakin nan, Roncray, rayuwar ku bakin ciki
zai hadiye ku gaba daya.

857
00:53:36,020 --> 00:53:38,480
Ee, da kyau, ya kamata ku sani duka
wannan shit, kuna son, saboda, kun sani,

858
00:53:38,480 --> 00:53:41,600
sun ji dukan labaran. Ba su ba
mai kyau. Mahaifiyar ku kuwa ta tafi da mu

859
00:53:41,600 --> 00:53:42,640
kayan da suka lalace, ko ba haka ba?

860
00:53:42,900 --> 00:53:44,200
Sun lalace sosai, ko ba haka ba?

861
00:53:47,460 --> 00:53:50,040
Haka ne, Francis. Jini ya fi kauri
fiye da ruwa.

862
00:53:50,300 --> 00:53:52,040
Kuma na kasance tare da Reggie tun lokacin
mahaifa.

863
00:53:52,300 --> 00:53:55,120
Ron, yi shiru. Ina so ku baku hakuri
Francis yanzu.

864
00:53:55,700 --> 00:53:56,700
Dama.

865
00:53:57,020 --> 00:53:58,380
Dama. Shi ke nan.

866
00:53:58,640 --> 00:53:59,640
Francis.

867
00:54:00,260 --> 00:54:02,080
Na tuba. Shi ke nan? Ee.

868
00:54:02,570 --> 00:54:05,750
Na yi hakuri kwarai da gaske. Kulob din yana da yawa,
fanko sosai.

869
00:54:06,330 --> 00:54:10,050
Kamar ku, da gaske. Akwai fuck duka
a cikinsa, banda zakarin dan uwana.

870
00:54:17,370 --> 00:54:18,370
Kai, dama?

871
00:54:31,240 --> 00:54:32,580
Abin kunya, aboki.

872
00:54:35,180 --> 00:54:36,400
Kun buge ni.

873
00:54:38,280 --> 00:54:39,280
Ee.

874
00:55:45,419 --> 00:55:49,620
A'a, babu, babu.

875
00:56:02,290 --> 00:56:03,290
Zan raba.

876
00:56:30,510 --> 00:56:34,170
Ya isa, Reg, aboki. Ni dai ban yi ba
fahimta.

877
00:56:35,570 --> 00:56:36,570
Haushi

878
00:56:37,170 --> 00:56:38,970
Ba ku fahimce ni ba.

879
00:56:39,510 --> 00:56:43,370
Wataƙila saboda bana so
na fahimce ku a yanzu, Ron. I

880
00:56:43,370 --> 00:56:47,850
so kawai, ka sani... A'a, yaro,
banzan bayani.

881
00:56:50,450 --> 00:56:52,510
Fucking bude, shi ne? Kuna so
taimake ni fita?

882
00:56:53,410 --> 00:56:59,210
Ka taimake ni kawai. Ina batsewa...
Me kuke yi? Don bacin rai,

883
00:56:59,550 --> 00:57:00,488
Richard!

884
00:57:00,490 --> 00:57:03,370
Abin da nake ƙoƙarin gaya muku yana da yawa
sauki.

885
00:57:03,650 --> 00:57:09,850
Ji, ni da gaske, da gaske

886
00:57:09,850 --> 00:57:11,450
m kaina.

887
00:57:12,050 --> 00:57:13,870
Sannu? Ee, mai rauni.

888
00:57:14,070 --> 00:57:15,070
Na samu

889
00:57:15,110 --> 00:57:16,190
Mai rauni sosai.

890
00:57:16,690 --> 00:57:17,690
Na samu

891
00:57:26,650 --> 00:57:28,610
Lafiya lau, taho. Don fa.

892
00:57:28,940 --> 00:57:34,220
Ni ba kaina ba ko? Ina nufin, wannan ba
ni, ba? Mu ke nan.

893
00:57:34,440 --> 00:57:35,940
Ban sani ba ko mu ne ko?

894
00:57:38,780 --> 00:57:39,780
Na yi hakuri.

895
00:57:39,940 --> 00:57:40,940
Ba komai.

896
00:57:41,640 --> 00:57:42,640
Kun gama?

897
00:57:43,780 --> 00:57:44,780
Wannan Allah ne.

898
00:57:45,760 --> 00:57:47,580
Ya Allah. Mai gadi na.

899
00:57:48,400 --> 00:57:49,400
Barka da warhaka. Na gode.

900
00:58:04,270 --> 00:58:06,050
A'a, ci gaba. A'a. To, tsaya nan.

901
00:58:08,230 --> 00:58:09,850
Wannan yarinyar za ta mutu tare da ni.

902
00:58:10,550 --> 00:58:11,550
Ku fito ku tafi.

903
00:58:12,570 --> 00:58:13,730
Frankie. Frankie.

904
00:58:14,590 --> 00:58:16,650
Yi hakuri yallabai. Ina bukatan samun kalma
tare da ku game da wani abu.

905
00:58:17,670 --> 00:58:19,150
Ban damu ba idan ka manta da ni.

906
00:58:19,410 --> 00:58:20,410
Ba zan ce haka ba.

907
00:58:20,470 --> 00:58:21,328
Gaskiya ne.

908
00:58:21,330 --> 00:58:22,330
Ba ka nufi ba.

909
00:58:22,470 --> 00:58:25,550
Kar ki fada min abinda nake nufi. Na san abin da nake
nufi. Zo, Francis, don Allah. Ba za a iya ba

910
00:58:25,550 --> 00:58:26,550
mu fara kuma?

911
00:58:26,690 --> 00:58:29,670
Kamar, daga farko, ka sani?
Kamar, za mu iya kawar da komai

912
00:58:29,670 --> 00:58:32,110
bad, ba? Kuma za mu ci gaba
duk abin da ke da kyau.

913
00:58:32,710 --> 00:58:33,710
Ron fa?

914
00:58:34,569 --> 00:58:35,569
Ron fa?

915
00:58:36,670 --> 00:58:38,490
Ba shi da kyau sosai, ko?
Menene?

916
00:58:39,030 --> 00:58:42,610
Ina nufin, shi ba daidai ba ne mara kyau
ko dai ka sani. Yana da muni a gare ni.

917
00:58:42,650 --> 00:58:46,530
eh, ya kasance. Amma ka sani, Ron ke nan.
Idan bai dauki allunan ba, yana

918
00:58:46,530 --> 00:58:48,670
kamar haka. Shi mai mafarki ne.

919
00:58:50,370 --> 00:58:53,170
Ba koyaushe haka yake ba, ka sani.
Yana da zuciyar zinari kuma yana so

920
00:58:53,170 --> 00:58:54,170
bit. Yana tunanin ku duka.

921
00:58:54,510 --> 00:58:56,190
Gaskiya, ka san lokacin da ya tafi, ya kasance
a guda.

922
00:58:56,430 --> 00:58:58,390
Ya kasance kamar, ina ta tafi? Na ce,
ta tafi.

923
00:58:58,750 --> 00:59:00,670
To gara mu bi ta saboda
mai gadi ce.

924
00:59:00,890 --> 00:59:04,650
Kai mai tsaro ne, don haka ya yi gaskiya. Fada
ita kiyi hakuri.

925
00:59:05,190 --> 00:59:07,490
Yayi hakuri. Kuma na yi hakuri. Mu duka
hakuri.

926
00:59:08,970 --> 00:59:10,010
Abin da ke faruwa wani lokaci ke nan.

927
00:59:10,710 --> 00:59:12,750
Iyalai wawaye ne, ko ba haka ba? Su
fada.

928
00:59:13,130 --> 00:59:14,130
Suna gyarawa.

929
00:59:14,390 --> 00:59:17,550
Suna manne tare saboda suna so
juna.

930
00:59:17,950 --> 00:59:18,950
Abin da suke yi ke nan.

931
00:59:21,530 --> 00:59:24,690
Kar ki fada min kin manta da ku.
Domin hakan ma baya faruwa. I

932
00:59:24,690 --> 00:59:27,410
watanni shidan da suka gabata suna tunani
ba komai sai kai. Don haka na fita da kuma

933
00:59:27,410 --> 00:59:28,410
samu ni.

934
00:59:29,930 --> 00:59:30,930
Na tuba.

935
00:59:32,030 --> 00:59:37,390
Lokaci ya yi da Krays su shiga cikin
tarihin sirri na 1960s.

936
00:59:41,530 --> 00:59:46,250
Kamar yadda ba shi da ma'ana kamar alama, ya girma daga
Mafarkin nutter na Ron na gina utopian

937
00:59:46,250 --> 00:59:47,370
birni a Najeriya.

938
00:59:48,930 --> 00:59:55,330
Wasu an haife su su zama Ronnie Kray, kuma
wasu sun dora Ronnie Kray a kansu.

939
00:59:58,000 --> 01:00:02,060
Lord Boothby ya kasance fitaccen memba
na Gidan Ubangiji. Ronnie.

940
01:00:02,720 --> 01:00:06,400
Ee. Na yi nadama cewa amsata a'a ce.

941
01:00:07,560 --> 01:00:13,480
Najeriya ta yi nisa sosai, kuma ni
kada ka sa kaina cikin abin da ba zan iya ba

942
01:00:13,480 --> 01:00:14,480
sarrafa kansa.

943
01:00:16,260 --> 01:00:17,260
Na tuba.

944
01:00:21,220 --> 01:00:22,920
Gaskiya kyakkyawa ce, ko ba haka ba?

945
01:00:25,380 --> 01:00:27,480
Dauke shi kamar kankara a cikin yanki, na
ubangiji?

946
01:00:27,900 --> 01:00:29,300
Kankara da yanki.

947
01:00:30,300 --> 01:00:33,380
Don Allah, teddy bear, kuma kada ka keɓe
dawakai.

948
01:00:36,040 --> 01:00:39,580
Kun san inda nake jin lemons?
musamman kyakkyawa kuma sabo?

949
01:00:40,880 --> 01:00:41,880
A'a, a ina?

950
01:00:42,540 --> 01:00:44,440
Nugu, Nigeria.

951
01:00:44,920 --> 01:00:46,540
An sanar da kai sosai, teddy.

952
01:00:47,660 --> 01:00:49,120
Sanarwa sosai.

953
01:00:50,320 --> 01:00:51,320
Kasa ƙyanƙyashe?

954
01:00:52,720 --> 01:00:54,820
Kuna son shi ƙasa ƙyanƙyashe, teddy?

955
01:00:56,470 --> 01:01:01,610
Boothby ya ƙi, amma abota ya biyo baya,
kuma karkataccen tsaran ya zama bako

956
01:01:01,610 --> 01:01:02,610
a falon Ron.

957
01:01:02,710 --> 01:01:05,410
Ripples za su bazu nesa da nisa.

958
01:01:06,010 --> 01:01:07,450
Za ku kira ni daga baya, Tom.

959
01:01:08,730 --> 01:01:09,910
Harry, duk shi kadai.

960
01:01:10,630 --> 01:01:16,170
Babu bukatar zama. Yawancin 'ya'yan itace a cikin
itace. Tom, ba a cikin House of Commons ba

961
01:01:16,170 --> 01:01:17,170
daren yau?

962
01:01:17,690 --> 01:01:18,690
Ee.

963
01:01:19,330 --> 01:01:21,170
Haushi kalle ni, yar iska.

964
01:01:22,170 --> 01:01:23,170
Ee?

965
01:01:24,310 --> 01:01:26,470
Sanyi Kallonshi yakeyi yanzu.

966
01:01:27,870 --> 01:01:28,950
Kallon banza.

967
01:01:31,390 --> 01:01:37,930
Na gode Ubangiji.

968
01:01:38,650 --> 01:01:41,230
Bob Boothby ke nan. Iya, Prime Minister,
yallabai.

969
01:01:41,510 --> 01:01:42,510
A wani orgy.

970
01:01:43,510 --> 01:01:45,590
Tories za su sami matsala
bayyana wannan.

971
01:01:49,490 --> 01:01:50,490
E, yallabai.

972
01:01:53,870 --> 01:01:54,930
Tom Dryburgh kenan?

973
01:01:55,270 --> 01:01:56,310
A gaskiya, eh, yallabai.

974
01:01:56,770 --> 01:02:00,330
Babu wata fa'ida ga jam'iyyata
idan har jam'iyyata ta shiga ciki.

975
01:02:00,770 --> 01:02:02,410
Ya dan manne, yallabai.

976
01:02:02,610 --> 01:02:03,930
Ina aka dauki wadannan hotuna?

977
01:02:04,550 --> 01:02:05,550
Hanyar Casanova, Hackney.

978
01:02:05,810 --> 01:02:07,710
Me suka kasance a cikin takalman Allah
Hackney?

979
01:02:08,290 --> 01:02:09,310
A nan ne abin ya daure.

980
01:02:09,530 --> 01:02:11,830
Ina tsammanin orgy shine m, amma
yana kara mannewa har yanzu.

981
01:02:12,230 --> 01:02:14,810
Muna da ’yan’uwa biyu, ’yan daba, a ƙarƙashinsu
sa ido.

982
01:02:15,250 --> 01:02:16,250
The Krays.

983
01:02:16,750 --> 01:02:19,010
An dauki hotunan a Ronald
Flat din Kray.

984
01:02:20,470 --> 01:02:21,630
Orgies a gefe ...

985
01:02:21,950 --> 01:02:26,570
Dabarun zamba, raket na kariya, da
Ana iya shiga cikin mafia na Amurka.

986
01:02:28,650 --> 01:02:30,630
Kasan Landan ya kai samanta.

987
01:02:31,430 --> 01:02:32,430
Abin kunya ya kunno kai.

988
01:02:32,710 --> 01:02:33,890
Za a yi nan da makonni goma.

989
01:02:34,650 --> 01:02:36,510
Za su kada kuri'a daga bangarorin biyu na zaben
Gida

990
01:02:36,750 --> 01:02:38,770
Me kuke yi akai akai?

991
01:02:39,670 --> 01:02:40,950
Bugger duk da kamanninsa.

992
01:02:44,050 --> 01:02:45,050
Italiyanci ne?

993
01:02:45,830 --> 01:02:46,830
Ban sani ba.

994
01:02:47,230 --> 01:02:48,230
Shin hadari ne?

995
01:02:51,049 --> 01:02:52,049
Yayi kyau, wato.

996
01:02:52,170 --> 01:02:53,550
Oh, me kuke so don Kirsimeti?

997
01:02:55,110 --> 01:02:56,670
Uh, ban sani ba.

998
01:02:56,930 --> 01:02:57,930
Ba sai ka same ni komai ba.

999
01:02:58,210 --> 01:03:00,630
Eh? Ba sai ka ba ni kyauta ba.
Oh, wannan abin ban dariya ne.

1000
01:03:01,530 --> 01:03:02,810
Ba na samun ku komai
Kirsimeti.

1001
01:03:03,150 --> 01:03:05,570
Da kyau, to, kawai ka bani mamaki to.
Ka bani mamaki.

1002
01:03:05,810 --> 01:03:07,010
Zan samo miki safa cike da gawayi.

1003
01:03:07,450 --> 01:03:08,970
Abun sa'a. Lafiya lau, wannan fa?

1004
01:03:10,130 --> 01:03:11,130
Wannan fa?

1005
01:03:11,790 --> 01:03:12,790
Domin Kirsimeti.

1006
01:03:13,590 --> 01:03:14,590
Don ni?

1007
01:03:15,550 --> 01:03:16,550
Wannan zai kasance a kulob na.

1008
01:03:17,250 --> 01:03:18,089
Shin?

1009
01:03:18,090 --> 01:03:19,090
Ee.

1010
01:03:19,850 --> 01:03:21,870
Ina tare da su. Yana da taɓawa na aji.

1011
01:03:23,830 --> 01:03:25,250
Yanzu, ya fi kyau fita daga nan.

1012
01:03:29,210 --> 01:03:32,270
Yanzu ni... Eh.

1013
01:03:34,010 --> 01:03:35,010
Anyi.

1014
01:03:37,070 --> 01:03:38,870
Me nake so don Kirsimeti?

1015
01:03:39,770 --> 01:03:41,730
My Reggie, kyauta kuma sama da allo.

1016
01:03:42,610 --> 01:03:44,690
Amma Ron ya so Reggie kuma ya dawo.

1017
01:03:44,910 --> 01:03:46,790
Ya yi marmarin samun tagwayen gangster.

1018
01:03:47,570 --> 01:03:48,730
kuma Reggie...

1019
01:03:49,100 --> 01:03:50,640
Ya zaɓi maboya maimakon.

1020
01:03:55,440 --> 01:03:58,800
Mai shi shi ne Hugh McCowan, ɗan a
baronet.

1021
01:03:59,460 --> 01:04:04,000
Ko da yake ba yawanci ya tsorata da shi ba
masu aiki, ya yarda ya sayar

1022
01:04:04,000 --> 01:04:05,000
rabin kulob din.

1023
01:04:05,280 --> 01:04:07,020
Reggie ya san cewa zai sami sauran cikin lokaci.

1024
01:04:07,300 --> 01:04:09,260
Yarjejeniyar datti don rayuwa mai tsabta.

1025
01:04:10,240 --> 01:04:12,640
Ron ya firgita da Reggie ya bar shi
a baya.

1026
01:04:13,280 --> 01:04:15,520
Ya aika Mads Heady zagaye don ya kashe
yarjejeniya.

1027
01:04:15,920 --> 01:04:18,780
Ji, maza, yi hakuri, ba zan iya ba
dube ki, masoyi. Zan samu

1028
01:04:18,780 --> 01:04:19,780
bace a cikin idanunku.

1029
01:04:20,000 --> 01:04:21,700
Ina da yarjejeniya da Reggie. Ya zo
nan.

1030
01:04:21,980 --> 01:04:23,820
Ina son shi yanzu. Na sanya hannu kan
kwangila.

1031
01:04:24,500 --> 01:04:25,720
Ina da tsari tare da Reggie.

1032
01:04:26,080 --> 01:04:27,080
Jama'a,

1033
01:04:27,740 --> 01:04:28,740
don Allah

1034
01:04:28,920 --> 01:04:29,960
Don Allah, Ina da abokan ciniki.

1035
01:04:30,320 --> 01:04:34,240
Ina da kwastomomi a nan. Jama'a,
don Allah

1036
01:04:34,640 --> 01:04:39,020
Kada ku yi aiki don Reggie. Muna aiki don
Ronnie.

1037
01:04:39,400 --> 01:04:40,960
Ron ya kusan samun abin da yake so.

1038
01:04:41,660 --> 01:04:44,300
Macallan ya goyi bayan yarjejeniyar, amma ya
kuma ya kira 'yan sanda.

1039
01:04:44,670 --> 01:04:47,390
An tuhumi Reggie da Ron da su
kwace.

1040
01:04:47,590 --> 01:04:51,610
Frey, ina gaya muku, 'yan sanda sun yi
dinke ni. Ba ni da laifi. ina

1041
01:04:51,610 --> 01:04:52,610
gaba daya mara laifi.

1042
01:04:53,030 --> 01:04:54,030
Ko da kai ne... Me?

1043
01:04:54,790 --> 01:04:55,870
Kun dawo gidan yari.

1044
01:04:57,310 --> 01:05:00,850
Kun yi mini alkawari. Kuma har yanzu
tsaye. Yana tsaye. Ina cin duri mara laifi.

1045
01:05:13,920 --> 01:05:14,920
Don Allah.

1046
01:05:18,300 --> 01:05:21,120
Idan ba ku da laifi kuma an wanke ku, zan
aure ki.

1047
01:05:23,780 --> 01:05:25,680
Idan kana da laifi, ba na son gani
ka sake.

1048
01:05:25,940 --> 01:05:26,940
Me kake fada?

1049
01:05:27,440 --> 01:05:28,440
Freddie, ba.

1050
01:05:28,700 --> 01:05:29,840
Freddie, ba.

1051
01:05:31,180 --> 01:05:33,300
Abin ban mamaki, Ubangiji Boothby ne ya cece shi
ranar.

1052
01:05:33,920 --> 01:05:36,640
Tafiyar sa na gefen daji bai tafi ba
ba a lura ba.

1053
01:05:37,020 --> 01:05:40,400
Na sami hoton.

1054
01:05:42,190 --> 01:05:44,770
An tura shi ga wanda ya dace
wurare.

1055
01:05:45,670 --> 01:05:47,030
Sannu, Inugu.

1056
01:05:47,850 --> 01:05:48,850
Inugu

1057
01:05:49,790 --> 01:05:54,810
Hoton da aka ɗauka a cikin falon Boothby
ya kare da takarda, tare da

1058
01:05:54,810 --> 01:05:58,590
labarin rashin da'a tsakanin a
gangster kuma dan majalisar wakilai

1059
01:05:58,590 --> 01:05:59,590
Iyayengiji.

1060
01:05:59,870 --> 01:06:04,890
Matsalar ita ce, Arnold, cewa,
Abin takaici, duk gaskiya ne ga ɗaya.

1061
01:06:05,890 --> 01:06:07,770
Ban damu da gaskiya ba, Harold.

1062
01:06:08,650 --> 01:06:10,870
Sai dai gwargwadon gaskiya.

1063
01:06:11,600 --> 01:06:12,700
Mafi girman zagi.

1064
01:06:13,580 --> 01:06:17,480
Zabe yana gabatowa, don haka Firayim Minista
Ministan ya kawo mai gyara shi, Arnold

1065
01:06:17,480 --> 01:06:21,260
Goodman, don warware abubuwa. Samu ni
Cecil King a madubin Lahadi.

1066
01:06:21,900 --> 01:06:25,800
Babban kuma ƙwararren injiniya a
rufin asiri. A fashe mai kyau.

1067
01:06:26,480 --> 01:06:30,660
Lokacin da mahaukacin tsaro ya yi barazanar
kira Boothby a matsayin mai shaida, da

1068
01:06:30,660 --> 01:06:31,720
tasiri ya bayyana a sarari.

1069
01:06:32,020 --> 01:06:35,300
Dole ne gwamnati ta yi watsi da ita
harka ko fuskantar sakamakon.

1070
01:06:35,880 --> 01:06:40,140
Wannan ne ya sanya hauka ya zama
laifuffukan da ba a taɓa gani ba na London. Sabo

1071
01:06:40,140 --> 01:06:41,140
watsa bayanai.

1072
01:06:41,550 --> 01:06:44,990
Rashin haske a kan mai gabatar da kara,
Mr. McCowan.

1073
01:06:47,030 --> 01:06:48,150
An kori karar.

1074
01:06:49,070 --> 01:06:53,130
A wannan dare, masu sha'awar sun gudanar da su
party party a McCowan's club.

1075
01:06:53,430 --> 01:06:57,370
Reggie ya siya maboya haka
rana a rangwame.

1076
01:06:57,670 --> 01:07:04,370
Yanzu kayi hakuri idan na cutar da kai Bari

1077
01:07:04,370 --> 01:07:07,290
na gyara shi kowace rana

1078
01:07:11,310 --> 01:07:14,170
Idan za ku yi min gafara

1079
01:08:59,689 --> 01:09:01,910
Na zo ne don ganin bambanci tsakanin
ni da kai.

1080
01:09:03,010 --> 01:09:04,130
Bambancin, eh?

1081
01:09:05,890 --> 01:09:06,890
Dama.

1082
01:09:08,270 --> 01:09:11,010
Me ka sani? Na girma matalauci, kamar
ka.

1083
01:09:11,729 --> 01:09:13,550
Na yi dambe a matsayin saurayi, kamar ku.

1084
01:09:15,770 --> 01:09:17,390
Amma hakan bai mayar da ni barawo ba.

1085
01:09:19,950 --> 01:09:22,790
Amma ya mayar da ku aikin sanda,
ba haka ba?

1086
01:09:23,990 --> 01:09:24,990
Ee.

1087
01:09:25,390 --> 01:09:27,990
Ya mayar da kai ga mika naka.

1088
01:09:28,560 --> 01:09:30,240
wuce a mashaya, innit?

1089
01:09:33,240 --> 01:09:38,260
Ka san bambancin da ke tsakaninmu,
dama, ban da, ka sani, da

1090
01:09:38,439 --> 01:09:41,660
wato ni, dama, ina yi mani aiki.

1091
01:09:42,700 --> 01:09:46,060
Kuma ku, kuna yi musu aiki.

1092
01:10:02,120 --> 01:10:03,540
Don haka, zan iya bayyanawa.

1093
01:10:03,780 --> 01:10:05,060
Yana Scotland Yard.

1094
01:10:06,160 --> 01:10:09,860
Kuma wannan bincike zai ƙare nan da nan.
Amma akwai da yawa da za mu iya

1095
01:10:09,860 --> 01:10:13,820
samu su. Binciken ku akan
hauka zai ƙare lokaci guda.

1096
01:10:56,740 --> 01:10:59,740
Da kyau, lafiya. Tana sanye
baki A'a, na sani, na sani. Ta karanta

1097
01:10:59,740 --> 01:11:00,740
ba daidai ba, ba ita ba?

1098
01:11:00,940 --> 01:11:02,520
Ta zaci jana'izar banza ce.

1099
01:11:04,440 --> 01:11:05,880
Kar ka haukace ka.

1100
01:11:06,140 --> 01:11:09,060
Meyasa baka ganin yar? Ta
ya dubi kafiri a daya.

1101
01:11:11,160 --> 01:11:12,160
Me kuke gani?

1102
01:11:15,080 --> 01:11:17,100
Ina ganin kaina.

1103
01:11:17,540 --> 01:11:20,480
Ina ganin abin da zan iya zama.

1104
01:11:22,160 --> 01:11:24,720
Idan ban tsorata ba.

1105
01:11:25,000 --> 01:11:26,180
Ba ku tsoron komai.

1106
01:11:30,550 --> 01:11:32,150
Karya kake yiwa kanka, ka sani.

1107
01:11:33,370 --> 01:11:34,370
Kai fa.

1108
01:11:40,470 --> 01:11:41,470
Me take yi?

1109
01:11:41,670 --> 01:11:43,130
Kun san abin da za ta ce,
lafiya?

1110
01:11:43,670 --> 01:11:45,290
Kawai a sauƙaƙe. Yi numfashi.

1111
01:11:47,490 --> 01:11:51,010
Me ya sa har yanzu ba ku ciki? ka ba
tabbas kuna son wucewa

1112
01:11:51,010 --> 01:11:52,510
wannan? Mama, don Allah kar a sake fara mu.
Ba komai, Frank.

1113
01:11:54,690 --> 01:11:55,690
Ina son shi.

1114
01:11:59,150 --> 01:12:01,050
Kin ma san menene soyayya, Frances?

1115
01:12:01,530 --> 01:12:03,110
Nasan ba amsa bace.

1116
01:12:04,690 --> 01:12:05,810
Amma soyayya shaida ce.

1117
01:12:07,730 --> 01:12:08,730
Reggie yana ganina.

1118
01:12:09,790 --> 01:12:10,830
Kuma ina ganinsa.

1119
01:12:13,630 --> 01:12:15,070
Wanene kai da za ka ƙi hakan?

1120
01:12:16,570 --> 01:12:17,570
Ni ce mahaifiyarka.

1121
01:12:23,810 --> 01:12:24,970
Har yanzu yana cikin salo, Frances.

1122
01:12:26,110 --> 01:12:27,110
Kai ne.

1123
01:12:52,080 --> 01:12:53,640
Oh, Ryan, dube ni.

1124
01:12:55,900 --> 01:12:57,240
Tayi kyau.

1125
01:13:01,160 --> 01:13:02,160
Ji dadin kanku.

1126
01:13:08,820 --> 01:13:14,660
Ya Allah Ka Karbi Ibadunmu
Francis da Reginald, domin su girbe

1127
01:13:14,660 --> 01:13:20,000
girbin Ruhu kuma ku yi tunani
daukaka ku ta wurin Almasihu Yesu, mu

1128
01:13:20,520 --> 01:13:22,340
Amin. Amin.

1129
01:13:39,460 --> 01:13:45,280
Abu mai ban tsoro.

1130
01:13:58,320 --> 01:13:59,480
Mun yi gudun hijira a Girka.

1131
01:14:00,340 --> 01:14:03,640
Parthenon ya tsaya akan 2,400
shekaru.

1132
01:14:04,600 --> 01:14:07,220
Alkawarin Reggie na tafiya kai tsaye ya dade
sati biyu.

1133
01:14:09,100 --> 01:14:10,100
Abubuwa biyu.

1134
01:14:11,420 --> 01:14:12,460
Babu madara.

1135
01:14:13,400 --> 01:14:14,680
A J.J. Kulob.

1136
01:14:15,020 --> 01:14:16,740
Kuma kada mu manta da Ronnie Scott.

1137
01:14:17,040 --> 01:14:20,000
Kuma wannan shine giya na Brunscast in
Hamburg.

1138
01:14:23,980 --> 01:14:25,080
Kettle yana kan tafasa.

1139
01:14:26,200 --> 01:14:27,200
shayi ne.

1140
01:14:28,530 --> 01:14:32,950
Mun fara kusa da Marble Arch a Yamma
London, amma mu duka mun rasa Gabas End.

1141
01:14:33,630 --> 01:14:36,450
Sabili da haka muka ɗauki fili mara komai a ƙasan Ron's
a Cedric Court.

1142
01:14:37,090 --> 01:14:39,430
Kamar kowane abu a rayuwa, ya kamata
zama wucin gadi.

1143
01:14:40,630 --> 01:14:41,630
Ba wayo sosai.

1144
01:14:44,070 --> 01:14:47,690
Bikin Ron zai sa ni a farke
dare, kuma Clubland ya kiyaye Reggie waje

1145
01:14:47,690 --> 01:14:48,690
duk sa'o'i.

1146
01:14:48,890 --> 01:14:53,370
Ya ji daɗin zama ɗan daba, bayan haka.
Mun ji cewa kun sauka a wurin

1147
01:14:53,370 --> 01:14:54,370
Regency sauran dare.

1148
01:14:57,660 --> 01:14:58,680
Yana daga bindiga.

1149
01:15:02,120 --> 01:15:04,960
Waɗancan ’yan’uwan Bastard Barry sun hana ni
daga shigowa.

1150
01:15:06,360 --> 01:15:07,580
Na ce na bugu.

1151
01:15:07,920 --> 01:15:08,920
Kun kasance

1152
01:15:08,940 --> 01:15:10,520
An bugu kamar skunk.

1153
01:15:10,920 --> 01:15:11,920
Yana daga bindiga.

1154
01:15:15,840 --> 01:15:16,840
A'a.

1155
01:15:18,800 --> 01:15:21,460
Yanzu, kun san muna kula da wurin,
dama?

1156
01:15:22,520 --> 01:15:24,740
Don haka kada ku ƙara yin ɓarna
can.

1157
01:15:26,190 --> 01:15:27,550
Zan ji daɗin maraice ga mutane.

1158
01:15:30,130 --> 01:15:31,130
Yarjejeniyar kayan yaji.

1159
01:15:32,350 --> 01:15:33,350
Nan ka tafi.

1160
01:15:43,910 --> 01:15:45,490
Ba za ku sake yin hakan ba, su ne
ka?

1161
01:15:47,010 --> 01:15:48,010
A'a, yallabai.

1162
01:15:54,830 --> 01:15:55,950
Tashi, Jack. Haushi.

1163
01:15:56,590 --> 01:15:58,350
Wannan irin ku ne.

1164
01:15:58,790 --> 01:16:00,490
Dadi, ko ba haka ba? kyakkyawa, ba haka ba?

1165
01:16:01,550 --> 01:16:02,550
Oh, sannu.

1166
01:16:05,570 --> 01:16:06,570
Oh.

1167
01:16:07,770 --> 01:16:09,310
Shin haka ne?

1168
01:16:09,650 --> 01:16:10,710
A'a, a'a.

1169
01:16:11,390 --> 01:16:14,050
A'a, Francis, hakan ba zai yi ba.

1170
01:16:16,510 --> 01:16:19,810
Jeka zauna da Mr. Cray ni zan warware
ya fita.

1171
01:16:32,750 --> 01:16:33,750
Poor Reggie, eh?

1172
01:16:35,070 --> 01:16:36,090
Ƙoƙari ne mai kyau.

1173
01:16:38,770 --> 01:16:40,830
Tayi kama da wani pudgy a cikin wannan rigar,
ba ita ba?

1174
01:16:41,950 --> 01:16:45,050
Mutumin ragin da kashi ba zai ɗauke ta ba
sama idan ta kwanta a cikin gutter.

1175
01:16:46,370 --> 01:16:47,370
Oh, da kyau.

1176
01:16:49,330 --> 01:16:53,190
Matalauta Reggie. Da kyau, zan zubar da wannan.

1177
01:16:55,250 --> 01:16:56,810
Na fita ba tare da na yi sallama ba.

1178
01:16:57,690 --> 01:16:58,730
Nasarar bakin ciki.

1179
01:17:00,170 --> 01:17:02,110
Ba zan taba zama mai kyau da su ba
Reggie.

1180
01:17:03,280 --> 01:17:04,880
Shi ne kuma Nipper's Reggie.

1181
01:17:06,000 --> 01:17:09,060
Reed ba ya iya hutawa sai dai in ya tafa
ido akan mijina sau daya a rana.

1182
01:17:10,160 --> 01:17:11,920
Sau da yawa sai na daidaita don haka.

1183
01:17:12,600 --> 01:17:16,080
Duk inda za ku, kada ku tsaya har sai
ka isa teku.

1184
01:17:16,800 --> 01:17:21,160
Amma duk muna bukatar wani abu, da abin da ni
raba tare da Ron yana buƙatar kwayoyi don samun

1185
01:17:21,160 --> 01:17:22,160
ta yini.

1186
01:17:22,500 --> 01:17:23,980
Magungunan barci sun taimaka wani lokaci.

1187
01:17:24,780 --> 01:17:26,260
Sauran kwayoyin sun taimaka wasu lokuta.

1188
01:17:27,100 --> 01:17:31,060
Sun kasance kamar abokin da ya riƙe a'a
hukunci kuma kawai ya so a ƙaunace shi

1189
01:17:31,060 --> 01:17:32,060
dawo.

1190
01:17:32,560 --> 01:17:33,780
Mahaifiyar 'yan mataimaka.

1191
01:17:34,120 --> 01:17:35,540
An yi musu suna sosai.

1192
01:17:42,720 --> 01:17:43,940
Kada ku yi sauri.

1193
01:17:44,300 --> 01:17:48,440
Ba za mu je ko'ina ba, kamar, ma
sauri. Shi ke nan.

1194
01:17:48,940 --> 01:17:51,680
Kusan akwai. Shi ke nan. Ƙari kaɗan. KO.

1195
01:17:52,180 --> 01:17:53,180
KO.

1196
01:17:53,640 --> 01:17:55,020
Shirya? Ee.

1197
01:17:55,340 --> 01:17:56,340
Shirya, shirye? Ee.

1198
01:17:58,440 --> 01:17:59,720
Ya Allah na!

1199
01:18:00,780 --> 01:18:01,780
Kuna son shi?

1200
01:18:04,780 --> 01:18:08,180
Uh, nasara ce. Yana da Spitfire
nasara Spitfire. Zan iya shiga? iya,

1201
01:18:08,180 --> 01:18:09,540
tabbas za ku iya. Yana kara kuzari. Farin ciki
ranar haihuwa.

1202
01:18:10,720 --> 01:18:11,720
Akwai ku.

1203
01:18:12,340 --> 01:18:13,580
Barka da ranar haihuwa, Frances.

1204
01:18:13,940 --> 01:18:14,940
Na gode.

1205
01:18:15,500 --> 01:18:16,680
Za ku fitar da ni don yin tuƙi?

1206
01:18:17,700 --> 01:18:19,820
Eh, zan iya.

1207
01:18:20,500 --> 01:18:21,500
Yanzu?

1208
01:18:21,740 --> 01:18:23,660
Eh, ba yau ba.

1209
01:18:24,900 --> 01:18:25,719
Kuma ba?

1210
01:18:25,720 --> 01:18:28,420
Eh, ni dai, ba zan iya ba. Ba yau ba.

1211
01:18:30,920 --> 01:18:31,920
Amma zan iya gobe.

1212
01:18:46,559 --> 01:18:47,840
Kuka Kuka

1213
01:18:49,440 --> 01:18:53,560
Akwai barazana ta asali a cikin wancan
ma'anar kalma.

1214
01:18:54,100 --> 01:18:55,900
Ita ce kalmar da wasu ke buƙatar ji.

1215
01:18:57,120 --> 01:18:58,880
Menene ma'anar wannan, kalmar kawai?

1216
01:18:59,660 --> 01:19:04,980
To, kuna kamar Ford, ko ba haka ba? Ko kuma
Shell, ko Woolworths.

1217
01:19:06,429 --> 01:19:09,790
Woolworths. Ee, hakan yayi yawa
ban sha'awa.

1218
01:19:10,190 --> 01:19:16,330
Abin da nake cewa shine Cray alama ce kuma
Sunan da aka kafa yana buƙatar ƙasa

1219
01:19:16,330 --> 01:19:18,030
kiyayewa, ƙarancin tashin hankali.

1220
01:19:18,510 --> 01:19:22,810
Mutane sun fada cikin layi ta dabi'a. Kungiyoyi
suna neman kariya ta iska kafin mu

1221
01:19:22,810 --> 01:19:28,310
ko da bayar da shi. Eh, gaskiya ne. I
a ce hakan zai bar mu da kasa

1222
01:19:28,310 --> 01:19:29,169
mikewa yayi waje.

1223
01:19:29,170 --> 01:19:30,930
Daidai, haka ne.

1224
01:19:32,150 --> 01:19:33,150
Yana da ma'ana.

1225
01:19:34,180 --> 01:19:38,400
Shin daidai ne? Ina faruwa ina son da yawa
maza maza, ka sani, sau ɗaya a wani lokaci.

1226
01:19:39,440 --> 01:19:40,820
Wajabta wa wasu tsofaffin ma'aurata.

1227
01:19:41,420 --> 01:19:42,420
Me ke damun hakan?

1228
01:19:42,700 --> 01:19:44,600
Ina tsammanin za ku iya yin mafi kyau, Ron.

1229
01:19:46,400 --> 01:19:49,800
Zai kiyaye ku daga kurkuku. Ina nufin,
babu wani daga cikinmu da ke samun ƙarami. Kai

1230
01:19:49,800 --> 01:19:53,700
bukatar barin duk wannan a baya. Ina nufin,
dole ne ku kalli gaba, ku

1231
01:19:53,700 --> 01:19:54,900
waccan kyakkyawar budurwar matarka.

1232
01:19:57,620 --> 01:19:58,619
Wallet!

1233
01:19:58,620 --> 01:20:01,420
Wannan kamfani ne, daidai? Ni dan iska ne
fuska!

1234
01:20:02,380 --> 01:20:05,400
Zan yi maka hidima, kai mai lalata
cin!

1235
01:20:06,280 --> 01:20:10,200
Rashin rashin tsari! Ba na lalata
son shi. Ban amince masa ba. Shima yana magana

1236
01:20:10,200 --> 01:20:12,940
da yawa. Ya yi tambayoyi da yawa. Ina son
shi ya mutu! Ciwo mai mutuwa, dama,

1237
01:20:13,000 --> 01:20:15,520
shine kasuwancin mu, aboki. Kuma kuna son shi
mutu.

1238
01:20:15,920 --> 01:20:19,020
Ina nufin, kun kasance kuna ɗaukar naku
allunan? Fuck tablets, dama? Bugger

1239
01:20:19,320 --> 01:20:23,840
Ciwon bugger na ciwon fucking a cikin arse.
Kuma ya baci jakarsa. Ba na ba

1240
01:20:23,840 --> 01:20:25,640
kace me ke ciki. Ina so in sani
me ke faruwa a can.

1241
01:20:31,530 --> 01:20:33,350
Ya san abubuwa da yawa.

1242
01:20:34,230 --> 01:20:37,410
Abubuwa game da mu, Reggie. Shi ma ya sani
abubuwa da yawa game da mu.

1243
01:20:37,670 --> 01:20:41,470
Ya san abubuwa da yawa game da mu.
Dama, Albie, kin san abubuwa game da su

1244
01:20:41,490 --> 01:20:43,450
abokina? Kun san abubuwa, eh?

1245
01:20:43,930 --> 01:20:48,030
Game da Ron, game da ni, game da kamfani,
dama? Kun san game da biyan kuɗi,

1246
01:20:48,290 --> 01:20:51,290
Shin kun san yadda muke tsabar kuɗi biyu,
iya? Shin kun san yadda muke biyan juri?

1247
01:20:51,290 --> 01:20:53,330
don sanya su yi kama da kyan gani
akan mu? Kuna?

1248
01:20:53,610 --> 01:20:54,610
Ee.

1249
01:20:54,850 --> 01:20:58,090
Kuna yi. Akwai abin mamaki.
Jack, aboki, kun san wani abu game da shi

1250
01:20:58,090 --> 01:21:00,070
zamba? Komai komai? Ɗauki ɗan wasa.

1251
01:21:00,380 --> 01:21:04,580
Shin kun san wani abu game da yadda muke biyan kuɗi
kashe 'yan sanda kowane cin zarafi na karshe

1252
01:21:04,580 --> 01:21:05,760
na wata? Kun san haka?

1253
01:21:06,260 --> 01:21:07,260
Tabbas ina yi.

1254
01:21:07,380 --> 01:21:11,760
Haushi yayi mamakin hakan. To me yasa ba zamuyi ba
kashe Jack yanzu? Ko kuma mu yi Albie kuma.

1255
01:21:11,760 --> 01:21:12,760
Muna yin wasan banza.

1256
01:21:13,240 --> 01:21:16,840
Ko za ku iya yi ni kuma zan yi ku kuma
Mu duka muna matattu. Wannan baiwa ce

1257
01:21:16,840 --> 01:21:20,300
ra'ayi. Saurari kanku, Ron. ka
cin duri.

1258
01:21:25,160 --> 01:21:29,700
Mutanen da ke zaune a gidajen gilashi
kada a jefa duwatsu

1259
01:21:32,390 --> 01:21:34,610
Ka sani, ban taba shan gin ba sai na zo
nan.

1260
01:21:35,510 --> 01:21:37,970
Oh, da kyau, gaba za ku yi waƙar Allah
Ace Sarauniya, ko ba haka ba?

1261
01:21:40,190 --> 01:21:42,710
Me kuke so ku sami kalma tare da ni
game da, Mr. Brunette?

1262
01:21:43,010 --> 01:21:45,910
To, abubuwa suna tafiya daidai. Muna sosai
murna a gefen tafkina.

1263
01:21:46,190 --> 01:21:47,190
To, hakan yayi kyau.

1264
01:21:47,230 --> 01:21:48,570
Mu ma mun yi farin ciki sosai.

1265
01:21:49,350 --> 01:21:50,350
Lafiya.

1266
01:21:51,010 --> 01:21:52,010
Barka da warhaka.

1267
01:21:53,230 --> 01:21:54,230
Barka da warhaka.

1268
01:21:55,010 --> 01:21:57,050
Ya gane na nemi magana da kai
kadai.

1269
01:21:58,830 --> 01:22:01,510
Ka ga a layin aikinmu.

1270
01:22:02,920 --> 01:22:04,160
Ba shi da kyau a yi suna.

1271
01:22:05,840 --> 01:22:07,060
Ba a san sunansa ba shine burin.

1272
01:22:09,840 --> 01:22:11,100
Mr. Lansky, Rich.

1273
01:22:12,060 --> 01:22:13,860
Yana ganin dama mai yawa a cikin ku.

1274
01:22:14,760 --> 01:22:17,040
Amma yana ganin gazawa ga dan'uwanku.
Ron.

1275
01:22:17,600 --> 01:22:21,500
To, ka sani, watakila, watakila za su iya
ku zauna mu hadu da juna.

1276
01:22:21,600 --> 01:22:23,500
ba za su iya ba? Ina nufin, zai iya zuwa
haye don tattaunawa.

1277
01:22:23,740 --> 01:22:24,740
A chat?

1278
01:22:26,040 --> 01:22:27,760
Ku maza ku tarwatsa ni, da gaske.

1279
01:22:29,660 --> 01:22:31,940
Kun taba jin 'yan'uwan Gallo daga
Brooklyn?

1280
01:22:32,320 --> 01:22:33,320
A'a.

1281
01:22:33,360 --> 01:22:34,760
Similar sako-sako da igwa halin da ake ciki.

1282
01:22:36,140 --> 01:22:40,240
Kun ga, Ron shine Joey ku, kuma ba haka bane
zai ƙare da kyau a kowane hali.

1283
01:22:43,880 --> 01:22:47,540
Me kuke nema in yi,
Mr. Bruno?

1284
01:22:49,240 --> 01:22:51,160
Ina neman ku yi wani abu akai
Ron.

1285
01:23:01,870 --> 01:23:02,870
Lafiya.

1286
01:23:47,310 --> 01:23:51,330
Babu abin da zan iya yi. Ni ba
gama da ku tukuna. Mista Craig ya ce...

1287
01:23:51,330 --> 01:23:55,910
ka ce Craig sau ɗaya ... kuma ni
zai cutar da ku.

1288
01:23:56,210 --> 01:23:57,210
Kun fahimta?

1289
01:23:57,930 --> 01:24:00,910
Ni shiri ne da Mista Craig. I
bai tambaya ko muna da

1290
01:24:01,270 --> 01:24:03,610
Na tambaya ko kun fahimce ni.

1291
01:24:04,230 --> 01:24:08,790
Ƙungiyar Richardson sun tafi, amma
George Cornell ya haye kogin zuwa

1292
01:24:08,790 --> 01:24:10,350
raket na kariya a madadinsu.

1293
01:24:11,410 --> 01:24:13,610
Abin mamaki!

1294
01:24:14,070 --> 01:24:16,490
Martanin Ron zai tabbatar da wurinsa.

1295
01:24:16,840 --> 01:24:17,840
Kuma labari na gangster.

1296
01:24:18,060 --> 01:24:20,580
Me zaku ce akan haka? Ka ce Turanci
breakfast, eh? Zan iya fada da ku kawai

1297
01:24:20,580 --> 01:24:23,400
fuska, Ted, abin da kuke tunani. Yana da
akwati mai kyau, ba haka ba? Ba haka ba

1298
01:24:23,400 --> 01:24:24,820
Turanci karin kumallo, ba haka ba, a'a.

1299
01:24:26,020 --> 01:24:30,360
Wannan yana da pheromones a ciki, wato
samu... Wannan musky ne.

1300
01:24:31,320 --> 01:24:33,100
Wannan dan sihiri ne, wato.

1301
01:24:34,620 --> 01:24:36,000
Wannan yana da kyau sosai, ko ba haka ba?

1302
01:24:36,580 --> 01:24:38,620
Ba ku son shi? Ina yi, hakan ya dace.

1303
01:24:39,600 --> 01:24:41,540
Mahaifiyata za ta ji daɗi sosai
cewa.

1304
01:24:42,590 --> 01:24:44,590
Kuna da wannan nesa da tsohon
sito, akwai?

1305
01:24:44,810 --> 01:24:45,810
Ee. Tafi lafiya, to.

1306
01:24:46,250 --> 01:24:47,209
Ba komai.

1307
01:24:47,210 --> 01:24:49,050
Zan je wurin Mrs Craig, Mama. Na gode
ka.

1308
01:24:49,570 --> 01:24:50,570
Zan yi magana.

1309
01:24:50,950 --> 01:24:51,950
Ee.

1310
01:24:52,170 --> 01:24:53,170
Me ke faruwa?

1311
01:25:02,410 --> 01:25:03,410
Wannan?

1312
01:25:03,770 --> 01:25:04,770
Ee. Oh.

1313
01:25:04,850 --> 01:25:05,850
Shi ke nan.

1314
01:25:07,050 --> 01:25:09,530
Ina nufin, ba na cikin tunanin mikawa
maidowa, ko?

1315
01:25:13,790 --> 01:25:14,990
Ba za ku iya rike shi da kanku ba?

1316
01:25:16,530 --> 01:25:17,870
Zan biya ku don kariya.

1317
01:25:18,290 --> 01:25:24,070
Me kuke kokarin fada?

1318
01:25:25,010 --> 01:25:30,790
Babu komai. Kai kawai kace dashi. Kai
shigo nan da hancin ku,

1319
01:25:31,130 --> 01:25:33,210
dama? Kuma shayin ku.

1320
01:25:33,470 --> 01:25:35,390
Babban shayin ku mai ban tsoro.

1321
01:25:35,870 --> 01:25:37,870
Dama? Kuma kace haka.

1322
01:25:38,990 --> 01:25:40,730
Ba ni da kwarewa sosai a aikina.

1323
01:25:41,450 --> 01:25:43,570
Ba haka nake nufi ba. Zagi
yi.

1324
01:25:45,070 --> 01:25:47,670
A'a, ni... Zan gaya muku menene.

1325
01:25:49,210 --> 01:25:52,710
Wannan al'amari naku, zan magance shi
gare ku.

1326
01:25:52,950 --> 01:25:54,230
Shi ke nan? Shi ke nan.

1327
01:25:54,930 --> 01:25:56,730
Ka tafi tare da Teddy, dama?

1328
01:25:57,510 --> 01:26:00,390
Kuma ka kawo min fam 2,000, lafiya?

1329
01:26:01,070 --> 01:26:05,990
Kuma a madadin, na yi alkawari cewa zan yi
an kashe George Cornell.

1330
01:26:07,350 --> 01:26:08,350
Shi ke nan?

1331
01:26:08,870 --> 01:26:10,110
Ba na cewa... Lafiya?

1332
01:26:11,080 --> 01:26:13,300
Ban ce komai ba game da kisa,
Ron.

1333
01:26:13,660 --> 01:26:14,720
Ka yi banza.

1334
01:26:15,600 --> 01:26:19,200
Menene? Kai banza ta nufi. Dube ku.
Da idonka kake nufi. Dubi

1335
01:26:19,200 --> 01:26:20,200
idonka. Eh?

1336
01:26:20,320 --> 01:26:21,720
Yana cikin idanuwan ku masu lalata.

1337
01:26:22,360 --> 01:26:23,600
Ko kina min barazana?

1338
01:26:23,820 --> 01:26:27,340
A'a, domin akwai mutuwa a idanunku
kuma kana yi mani barazana. Shin shi

1339
01:26:27,340 --> 01:26:29,560
barazana da ni? Yana da wuya a faɗi, Ron.
zan biya

1340
01:26:29,940 --> 01:26:33,780
Za ku? zan biya Za ku? Ee.
Akwai shi. Kuma yarjejeniya yarjejeniya ce.

1341
01:26:34,160 --> 01:26:35,160
An yi.

1342
01:26:35,300 --> 01:26:36,740
Ee. An yi. An kare.

1343
01:26:37,580 --> 01:26:38,580
Teddy yana dauka.

1344
01:26:39,280 --> 01:26:40,280
Na gode.

1345
01:26:40,810 --> 01:26:41,930
Yana da kirki da ku.

1346
01:26:42,550 --> 01:26:44,090
Na gode. Ga shayi.

1347
01:26:48,010 --> 01:26:49,150
Wannan abu ne mai kyau.

1348
01:27:29,360 --> 01:27:30,640
Duk abin da kuke buƙatar gaya mani

1349
01:27:30,640 --> 01:27:37,060
To

1350
01:27:37,060 --> 01:27:39,760
duba abin da cat ya ja a ciki

1351
01:27:46,890 --> 01:27:48,210
Eh, yanzu ba kya dariya ko?

1352
01:27:49,590 --> 01:27:51,070
Don girman kai.

1353
01:27:53,430 --> 01:27:55,130
Meye dalilin fuck?

1354
01:27:56,510 --> 01:27:59,230
Saukar da fuck!

1355
01:28:00,390 --> 01:28:01,510
Shiga cikin ciki!

1356
01:28:01,870 --> 01:28:03,190
Me kuke kallo?

1357
01:28:03,910 --> 01:28:05,050
Ba za ku taɓa ganin komai ba!

1358
01:28:11,170 --> 01:28:12,850
Ina so in yi kuka haka, ko ba haka ba?

1359
01:28:29,550 --> 01:28:30,550
Reggie.

1360
01:28:31,850 --> 01:28:32,850
Kuna hauka?

1361
01:28:35,050 --> 01:28:37,050
Makaho mai bara? Da, Cornell.

1362
01:28:37,890 --> 01:28:39,330
Yana kan radiyon banza.

1363
01:28:39,890 --> 01:28:40,890
Reggie.

1364
01:28:43,850 --> 01:28:50,250
Dube ku.

1365
01:28:51,910 --> 01:28:53,490
Dubi yadda kike da kyau.

1366
01:28:56,110 --> 01:28:57,390
Zan kawo muku kofin shayi.

1367
01:28:57,630 --> 01:28:58,630
Godiya, Mama.

1368
01:28:59,470 --> 01:29:01,110
Albie? Ina lafiya, Violet. Na gode.

1369
01:29:07,190 --> 01:29:08,470
Kuna da kyau, Arziki.

1370
01:29:11,210 --> 01:29:12,210
Shaidu nawa?

1371
01:29:12,910 --> 01:29:14,050
Oh, dare ne shiru.

1372
01:29:14,910 --> 01:29:15,910
Bakwai.

1373
01:29:16,170 --> 01:29:20,450
Bakwai? Albert Woods ya kasance tare da Cornell,
da Faber-Adler. Ni dai ban sani ba

1374
01:29:20,810 --> 01:29:24,270
Kuma waccan budurwar, mai farin gashi, wacce
da manyan idanu biyu.

1375
01:29:24,550 --> 01:29:25,550
Oh, bacin rai.

1376
01:29:25,670 --> 01:29:28,470
Kun kawo wannan, wannan shine ku
kawo. Kai tsaye Mum ke kawowa.

1377
01:29:28,810 --> 01:29:31,830
Kar ku yi nishi game da shi, dama? An yi,
ba haka ba? Me za mu yi?

1378
01:29:33,370 --> 01:29:34,690
Mu? Ee.

1379
01:29:41,590 --> 01:29:42,590
Ina makamin yake?

1380
01:29:43,250 --> 01:29:44,250
Can ku tafi.

1381
01:29:48,470 --> 01:29:51,650
Yanzu, kuna son guntun kek?

1382
01:29:52,390 --> 01:29:53,710
Kun san me? Hakan zai yi kyau.

1383
01:29:54,070 --> 01:29:56,230
Eh nagode mama. Haka ne, haka ne
kyakkyawa.

1384
01:30:01,050 --> 01:30:02,850
Ina ganina sanye da wadancan kayan, dama?

1385
01:30:03,330 --> 01:30:04,330
Ee.

1386
01:30:04,630 --> 01:30:06,250
Ee. To ina jaket ɗin ku?

1387
01:30:07,590 --> 01:30:10,550
To, kuna buƙatar ƙone wancan, wannan bindigar. I
so ku jefa shi a cikin kogin daidai

1388
01:30:10,550 --> 01:30:12,410
fucking yanzu, lafiya? Ci gaba, fuck off.

1389
01:30:18,210 --> 01:30:20,070
Ba ka da imani,

1390
01:30:20,830 --> 01:30:22,330
ba mu ba?

1391
01:30:23,450 --> 01:30:26,430
Duk wanda yake cikin wannan mashaya, muna buƙatar nemo
fitar da su waye, lafiya? A rike

1392
01:30:26,430 --> 01:30:27,470
daga cikin su kuma kawai...

1393
01:30:39,620 --> 01:30:40,820
Ina kowa ya tafi?

1394
01:30:42,000 --> 01:30:45,360
Haba inna, ya makara. Lokaci ya wuce. ina so
shi daga gashin ku. Ka sani, kai

1395
01:30:45,360 --> 01:30:46,360
samu lokacin kwanciya barci.

1396
01:30:47,380 --> 01:30:48,800
Me zai hana in ba ku daga gida? Ku zo
kan.

1397
01:30:49,880 --> 01:30:51,240
Eh, ba komai. Ina gida

1398
01:30:53,000 --> 01:30:54,400
Na gyara masa gadon.

1399
01:30:54,680 --> 01:30:55,680
Ba shi da lafiya.

1400
01:30:56,260 --> 01:30:57,260
Iya, u...

1401
01:30:58,000 --> 01:30:59,000
Zazzabi ne ya same shi.

1402
01:31:00,540 --> 01:31:02,180
A nan zai kwana.

1403
01:31:03,940 --> 01:31:04,940
Teddy?

1404
01:31:05,740 --> 01:31:06,960
Kuna so ku zauna tare da shi?

1405
01:31:09,660 --> 01:31:11,720
Na gode, hakan zai yi kyau sosai.
Na gode, Violet.

1406
01:31:18,920 --> 01:31:23,360
Duk abin da ya yi, ɗan'uwanka ne.

1407
01:31:35,900 --> 01:31:41,380
To, um... Yi amfani da stent ko kaɗan, aboki.

1408
01:31:42,840 --> 01:31:43,880
Ya kamata ku dauki hakan.

1409
01:31:46,040 --> 01:31:49,580
Kun san me? Zan yi
tafi, a zahiri.

1410
01:31:50,020 --> 01:31:51,900
Na bar samarin a wurin aiki.

1411
01:31:53,060 --> 01:31:54,060
Zan goge.

1412
01:31:55,520 --> 01:31:57,100
Don haka, ka ce barka da dare.

1413
01:31:57,940 --> 01:31:58,940
Barka da dare.

1414
01:32:02,300 --> 01:32:05,300
Teddy, za ka iya yi mana alheri. Za ku iya
mai amfani?

1415
01:32:05,770 --> 01:32:10,110
Idan ka cire wandonsa a daren nan.
da rigarsa, za ku iya kona su? iya,

1416
01:32:10,130 --> 01:32:11,130
ku tafi da shi tare da ni.

1417
01:32:11,530 --> 01:32:12,530
Eh, yaron kirki.

1418
01:32:14,410 --> 01:32:15,209
Dare - dare.

1419
01:32:15,210 --> 01:32:16,210
Dare.

1420
01:32:16,270 --> 01:32:17,270
Wallahi.

1421
01:32:22,910 --> 01:32:24,030
Yana da kyau, ko ba haka ba?

1422
01:32:29,910 --> 01:32:33,910
Ko Scotland Yard ba zai iya yin watsi da shi ba
kisan kai a kan tituna.

1423
01:32:34,490 --> 01:32:35,990
Nipper ya dawo kan lamarin.

1424
01:32:36,630 --> 01:32:38,630
Jama'a, hankalinku, don Allah.

1425
01:32:40,070 --> 01:32:45,090
An gaya muku cewa muna gudanar da a
babban matakin bincike a cikin manyan

1426
01:32:45,090 --> 01:32:46,470
zargin cin hanci da rashawa.

1427
01:32:46,710 --> 01:32:52,370
A gaskiya ma, za mu gangara cikin magudanar ruwa
bayan hauka.

1428
01:32:54,470 --> 01:32:58,230
Duk mutumin da ke da wani ra'ayi, zo ku gani
ni.

1429
01:33:02,700 --> 01:33:04,360
Duba waccan fitilar a can, daidai?

1430
01:33:05,180 --> 01:33:09,340
An san wannan da wurin aminci
a lokacin yakin, dama? Don haka idan za ku iya

1431
01:33:09,340 --> 01:33:12,400
waccan fitilar, kun san cewa za ku iya
yi shi zuwa matsugunin harin iska kafin

1432
01:33:12,400 --> 01:33:13,400
bama-bamai suka fara tashi.

1433
01:33:15,680 --> 01:33:21,580
Wata dare, ni da Ron, mun tsaya kawai
can muka leko... Mun ga tsoho

1434
01:33:21,580 --> 01:33:23,660
Gidan Stanton ya kasance mai ban tsoro. Su
har yanzu suna cikinsa.

1435
01:33:24,880 --> 01:33:26,280
Abin mamaki ne ka rayu ta cikinsa.

1436
01:33:27,020 --> 01:33:28,860
Ee. Ee, musamman tare da Ron.

1437
01:33:29,770 --> 01:33:32,670
Duk lokacin da matsala ta tashi, ya kasance
kullum yana jan ni, ko ba haka ba?

1438
01:33:33,750 --> 01:33:35,890
Yana da matsala mai yawa a yanzu idan
labarai gaskiya ne.

1439
01:33:38,210 --> 01:33:39,450
Ji shi a kan titi, Reggie.

1440
01:33:40,850 --> 01:33:42,470
Ni da dangina ba ku gaya mani ba.

1441
01:33:43,030 --> 01:33:45,550
Eh, to, ka sani, ban son ka
damu, ko?

1442
01:33:46,030 --> 01:33:47,110
Kar ku damu da Ron.

1443
01:33:47,630 --> 01:33:50,030
Me kuke shirin yi game da shi?
Zan bar shi ya tafi kurkuku ko?

1444
01:33:50,170 --> 01:33:51,170
Me ya sa? Me ya sa?

1445
01:33:53,190 --> 01:33:55,370
Me ya sa? Domin shi dan uwana kenan
me yasa ba.

1446
01:33:55,650 --> 01:33:56,950
To, zai zama ɗan'uwanku a kurkuku.

1447
01:33:57,270 --> 01:33:58,270
A'a.

1448
01:33:58,790 --> 01:34:02,170
A'a, gaskiyar ita ce yana nan.
dama? Yana tare da mu. Nasa ne

1449
01:34:02,170 --> 01:34:05,390
kai, da ni, da iyalansa. Wannan nasa ne
gida. Shi ke nan? Ka sani, na kasance

1450
01:34:05,390 --> 01:34:08,910
kula dashi tun muna kanana
yara maza. Haka kawai yake. Kuna iya

1451
01:34:08,910 --> 01:34:10,270
har yanzu ana kula da shi a kurkuku.

1452
01:34:11,390 --> 01:34:13,530
Kuma ba ya nan, kuma ka sani
shi.

1453
01:34:14,450 --> 01:34:15,450
Shi ke nan.

1454
01:34:17,190 --> 01:34:19,270
Da kyau, da kyau, ba kawai ku yi ba
fahimta.

1455
01:34:19,950 --> 01:34:23,410
Ee, ina yi. A'a, ba ku. Ba ku
fahimta. Ee, ina yi. Kun taba gaya mani

1456
01:34:23,410 --> 01:34:25,370
kar ki binta a duniya wani abu, da kyau, ku
kar a binta kowa da komai.

1457
01:34:27,730 --> 01:34:29,990
Amincina ga yayana shine yadda nake
auna kaina.

1458
01:34:30,270 --> 01:34:30,969
Kun gane?

1459
01:34:30,970 --> 01:34:33,090
Amanarki gareni fa? Shin haka ne
ba ma'auni ba?

1460
01:34:34,930 --> 01:34:38,510
Don haka, me ke faruwa da idanunku
a yanzu? Ba ku da dadi?

1461
01:34:39,190 --> 01:34:42,350
Kuna shan wasu daga cikin waɗannan? ka ba
shan kwaya kuma? Shin abin da kuke

1462
01:34:42,350 --> 01:34:43,350
yi? Ku zo ku duba.

1463
01:34:43,790 --> 01:34:44,930
Oh, sannu. Kalli wannan. Dakatar da shi.

1464
01:34:45,370 --> 01:34:47,630
Yesu Almasihu, ta bakwai daga cikin waɗannan abubuwa
ka lashe, eh?

1465
01:34:48,250 --> 01:34:50,890
Ba mamaki ba ka da wani ma'ana.
Kuna popping pills ko'ina. ka

1466
01:34:50,890 --> 01:34:52,890
kwaya popper. Kuma wa ya sanya ni haka? Menene,
kwaya popper?

1467
01:34:55,740 --> 01:34:58,380
Don haka bari in daidaita wannan. Abin da kuke
cewa shi ne domin mu duka

1468
01:34:58,380 --> 01:35:01,660
zama 'yanci, eh, cewa duk dole mu kasance a kan
namu.

1469
01:35:03,340 --> 01:35:04,299
Hakan yayi kyau.

1470
01:35:04,300 --> 01:35:05,900
Zan tafi da wannan.

1471
01:35:06,380 --> 01:35:09,280
Ji, yi magana da waccan barauniya. Ee.

1472
01:35:09,540 --> 01:35:12,660
Fada mata lokacin da suka jera wadanda ake zargin
daga ita ya nuna Ron yatsa

1473
01:35:12,660 --> 01:35:13,660
sannan kace shi kenan.

1474
01:35:14,160 --> 01:35:15,440
Wato mahaukaciyar hula ko me yayi.

1475
01:35:16,000 --> 01:35:17,000
Shi ke nan?

1476
01:35:19,100 --> 01:35:20,140
Ina za ku?

1477
01:35:20,460 --> 01:35:21,460
Gida

1478
01:35:22,240 --> 01:35:23,300
Ni fa inna?

1479
01:35:50,530 --> 01:35:51,830
Dauki lokacinku. A'a.

1480
01:35:53,150 --> 01:35:54,850
Mutumin da ya harbe Cornel, ba ya nan.

1481
01:35:56,070 --> 01:35:57,070
Ka tabbata?

1482
01:35:57,710 --> 01:35:58,710
Ee.

1483
01:35:58,810 --> 01:35:59,810
Eh, na tabbata.

1484
01:36:00,970 --> 01:36:02,470
Don Allah, wani zai iya kai ni gida kawai?

1485
01:36:35,590 --> 01:36:38,850
Wato maza a ce za ku iya ba kare
mummunan suna, amma lokacin da sunan kare yake

1486
01:36:38,850 --> 01:36:39,930
Cray zai iya cizon ku baya

1487
01:36:50,970 --> 01:36:51,970
A'a.

1488
01:36:52,130 --> 01:36:53,330
Yi mata babban gogewa.

1489
01:36:59,170 --> 01:37:00,170
Me ka gaya mata?

1490
01:37:19,850 --> 01:37:23,210
Ee, na ce kawai kuna iya so
ku yi tunani game da 'ya'yanku, ku sani.

1491
01:37:26,470 --> 01:37:28,230
Ina fata hakan zai iya sa ku tafi.

1492
01:37:29,850 --> 01:37:31,390
To, sa'a da wannan, Francis.

1493
01:37:31,770 --> 01:37:33,330
Ee, sa'a mai ban sha'awa da wannan.

1494
01:38:20,010 --> 01:38:21,010
La'ananne, na yi gaskiya.

1495
01:38:22,970 --> 01:38:23,970
Kai, Peter.

1496
01:38:28,950 --> 01:38:34,210
Ya bani mamaki cewa har yanzu wasu...
har yanzu tsira daga waɗannan abubuwa.

1497
01:38:34,490 --> 01:38:39,490
Lafiya lau?

1498
01:38:39,810 --> 01:38:40,810
iya, go.

1499
01:38:43,230 --> 01:38:45,070
Lafiya lau? Ka ga kamar kai ne
fama can.

1500
01:38:46,110 --> 01:38:47,110
Taimake ni.

1501
01:38:47,790 --> 01:38:48,790
Taimaka muku?

1502
01:38:49,550 --> 01:38:50,550
Me muke yi?

1503
01:38:51,030 --> 01:38:52,630
Taimake ni! Saka saman!

1504
01:38:52,950 --> 01:38:55,830
Oh, ban tabbata ba zan iya taimaka muku. Reggie,
don Allah, zai lalace.

1505
01:38:56,150 --> 01:38:58,410
Ba zan iya ba, zan iya? Ni mai kulob ne

1506
01:38:58,630 --> 01:39:03,090
Kun san abin da nake nufi? Zan iya karba mai kyau
samfurin, dama, cikin launi mai kyau, amma ina

1507
01:39:03,090 --> 01:39:05,110
ba kyau sosai a wani abu. Ba ni ba
mekaniki, ni?

1508
01:39:05,410 --> 01:39:09,010
Ni na fi dan daba, ko ba haka ba? Dama,
iya?

1509
01:39:09,310 --> 01:39:10,310
Don Allah a taimake ni.

1510
01:39:10,590 --> 01:39:11,590
Don Allah a taimake ni.

1511
01:39:12,830 --> 01:39:13,830
Don Allah.

1512
01:39:14,490 --> 01:39:15,490
Don Allah a taimake ni.

1513
01:39:17,230 --> 01:39:18,790
To, bari mu taimake ku. Barka da safiya.

1514
01:39:27,450 --> 01:39:29,150
Kuna kama da shit an 'duk.

1515
01:40:29,840 --> 01:40:30,759
Ku zo.

1516
01:40:30,760 --> 01:40:32,080
Da fatan za a daina.

1517
01:40:32,380 --> 01:40:34,660
Da fatan za a daina. Ku zo. Da fatan za a daina.

1518
01:40:35,100 --> 01:40:38,060
Don Allah. Dakatar da shi!

1519
01:40:46,920 --> 01:40:49,520
Menene

1520
01:40:49,520 --> 01:40:55,100
ku maza?

1521
01:40:57,180 --> 01:40:58,500
Zan bar Reggie.

1522
01:40:59,820 --> 01:41:01,820
Haba wannan abin kunya ne. Za mu gaya muku
da wuya sosai.

1523
01:41:03,080 --> 01:41:04,180
Don Allah ku fita daga hanyata, Will.

1524
01:41:05,420 --> 01:41:06,620
Sai dai idan kun fi son in zauna.

1525
01:41:09,740 --> 01:41:10,740
Haba samari, ku hau sama.

1526
01:41:11,000 --> 01:41:12,000
Ci gaba.

1527
01:41:16,440 --> 01:41:17,860
Kuna so in taimake ku da naku
jaka?

1528
01:41:18,380 --> 01:41:21,360
Oh, na gode. Oh, zo, kada ku kasance
daft. Dubi girman ku. Dubi

1529
01:41:21,360 --> 01:41:22,099
girman ni.

1530
01:41:22,100 --> 01:41:22,999
Ku zo.

1531
01:41:23,000 --> 01:41:24,000
Ku zo.

1532
01:41:24,580 --> 01:41:25,478
Ka sani...

1533
01:41:25,480 --> 01:41:29,660
To, wani lokaci ne kawai don cimmawa
girma, ka yi. Dole ne ku yanke a

1534
01:41:29,660 --> 01:41:32,720
ɗan guntun kanka, ko ta yaya
da yawa ya yi zafi, domin girma, a

1535
01:41:32,720 --> 01:41:35,700
domin ci gaba. Yana buƙatar ƙarfin hali, kuma
Ina sha'awar hakan.

1536
01:41:36,360 --> 01:41:38,640
Don gaskiya tare da ku, kuna samun
fita kawai a lokacin.

1537
01:41:39,480 --> 01:41:40,480
Ina ji haka.

1538
01:41:40,860 --> 01:41:41,860
Lallai, eh.

1539
01:41:42,280 --> 01:41:44,300
Akwai mutane da yawa da suka sani sosai
game da mu.

1540
01:41:44,540 --> 01:41:45,700
Ba ku ba, ba shakka.

1541
01:41:46,740 --> 01:41:50,060
Yawancin mutane sun ƙi mu.

1542
01:41:51,380 --> 01:41:54,320
Ba dade ko ba jima, wani zai je
magana, kuma hakan zai kasance. Zai ƙare,

1543
01:41:54,320 --> 01:41:55,320
dama?

1544
01:41:55,600 --> 01:41:56,840
Hakan ba zai yi muni ba, ko?

1545
01:42:00,340 --> 01:42:03,220
Ina ganin ya kamata Allah ya yanke mu,
ko da yake, ba ku tunani?

1546
01:42:05,040 --> 01:42:06,200
Eh, na tabbata Allah zai yi.

1547
01:42:09,800 --> 01:42:15,080
Wato, uh... Wato bang daga
oda. Ba haka aka kawo mu ba

1548
01:42:15,080 --> 01:42:16,080
kwata-kwata.

1549
01:42:17,080 --> 01:42:18,080
To, dole in tafi.

1550
01:42:18,540 --> 01:42:19,740
Eh, tabbas kuna yi.

1551
01:42:20,200 --> 01:42:21,540
Saurara a nan, Frances, dama?

1552
01:42:23,040 --> 01:42:24,480
Mu duka muna son shi.

1553
01:42:24,720 --> 01:42:25,358
Shi ke nan?

1554
01:42:25,360 --> 01:42:27,000
Mu duka mun yi ƙoƙari.

1555
01:42:27,820 --> 01:42:30,640
Don haka ya kamata mu gani kawai
yana faruwa idan muka isa can.

1556
01:42:33,600 --> 01:42:34,600
Kai.

1557
01:42:45,560 --> 01:42:46,560
Littafi Mai Tsarki.

1558
01:42:47,680 --> 01:42:48,680
Me, Francis?

1559
01:42:50,820 --> 01:42:51,820
Wannan a nan.

1560
01:42:53,580 --> 01:42:54,880
Ina son ku koyaushe.

1561
01:42:55,560 --> 01:42:56,840
Francis, koyaushe ina yi.

1562
01:42:57,860 --> 01:43:01,020
Domin kuna da ikon gani a ciki
nan gaba.

1563
01:43:01,940 --> 01:43:02,940
Kuna yi.

1564
01:43:04,660 --> 01:43:06,020
Kuma haka nake.

1565
01:43:07,600 --> 01:43:08,600
Wallahi yanzu.

1566
01:43:53,940 --> 01:43:54,940
Hi, G.

1567
01:43:55,860 --> 01:43:56,860
Lafiya lau?

1568
01:43:57,900 --> 01:43:58,900
Eh, lafiya, Frank?

1569
01:43:59,200 --> 01:44:03,020
Tsawon lokaci babu gani, eh? Ee, ina tafiya
kai tsaye, ka sani. Oh, iya? Ee.

1570
01:44:03,620 --> 01:44:04,620
Yayi kyau, innit?

1571
01:44:06,000 --> 01:44:07,000
Yayi kyau.

1572
01:44:07,800 --> 01:44:08,800
Lafiya, ya kuke ji?

1573
01:44:10,400 --> 01:44:11,400
Fancy, da.

1574
01:44:13,460 --> 01:44:16,200
Kawai don ku sani, na kasance a wajen ku
gidan iyaye biyu na ƙarshe

1575
01:44:16,200 --> 01:44:17,200
makonni.

1576
01:44:17,360 --> 01:44:19,560
Kuma ba su gaya mani ta tafi ba.
dukansu suna lafiya.

1577
01:44:20,920 --> 01:44:23,020
Ina tsaye a ƙarƙashin taga
kamar wawa.

1578
01:44:26,580 --> 01:44:28,120
Eh tana nan. Ee, na sani.

1579
01:44:30,680 --> 01:44:32,180
Reggie, ka... Menene?

1580
01:44:35,480 --> 01:44:38,180
Ban dade da ganinta haka ba
lokaci.

1581
01:44:39,780 --> 01:44:40,780
Tana da laushi.

1582
01:44:41,360 --> 01:44:44,380
Dama. Lafiya lau, to, kai kawai... Kai
gaya Farnsley ya fito nan.

1583
01:44:45,020 --> 01:44:49,200
Reggie, ba na bari ka gan ta, duk
dama? Kada ku yi fushi, Farnsley.

1584
01:44:50,620 --> 01:44:52,240
Me kuke yi?

1585
01:44:52,480 --> 01:44:53,480
Ya yi.

1586
01:44:56,110 --> 01:44:57,110
Ba na gwadawa.

1587
01:44:59,770 --> 01:45:00,830
Shin kun sami ɗan lokaci?

1588
01:45:02,130 --> 01:45:03,130
Mu dan yi hira kadan.

1589
01:45:03,390 --> 01:45:04,390
Ba lafiya.

1590
01:45:04,430 --> 01:45:05,430
Kun tabbata akan wannan?

1591
01:45:07,130 --> 01:45:08,770
Shiga ciki, zan sanya hula.

1592
01:45:12,970 --> 01:45:13,970
Frankie, zo gida.

1593
01:45:15,410 --> 01:45:16,410
Ina gida

1594
01:45:18,070 --> 01:45:20,050
Aƙalla sai na sami wani wuri dabam.

1595
01:45:20,270 --> 01:45:21,570
Ba zan iya tafiya in zauna da mahaifiyata ba.

1596
01:45:23,980 --> 01:45:25,580
To, menene zan yi don canza ra'ayin ku?

1597
01:45:27,360 --> 01:45:28,360
Ba za ku iya ba.

1598
01:45:31,060 --> 01:45:33,260
Na canza ra'ayi game da abu daya,
ko da yake. Menene wannan?

1599
01:45:34,940 --> 01:45:37,080
Ina so ku tuna da ni.

1600
01:45:38,660 --> 01:45:39,660
Koyaushe.

1601
01:45:40,760 --> 01:45:43,520
Cewa na wanzu, da na taɓa tafiya
bayan ku.

1602
01:45:43,740 --> 01:45:44,740
Ba ku san haka ba?

1603
01:45:45,800 --> 01:45:46,800
Hey, zo.

1604
01:45:48,300 --> 01:45:51,240
A koyaushe ina tunanin da tunanin cewa mu
zai iya samun yaro ko biyu.

1605
01:45:53,200 --> 01:45:54,200
Me yasa?

1606
01:45:54,500 --> 01:45:56,200
Don haka za ku iya amfani da su don yi mani barazana?

1607
01:45:56,480 --> 01:45:57,480
A'a.

1608
01:45:58,620 --> 01:46:00,080
Me yasa? Domin har yanzu ina son ku.

1609
01:46:02,780 --> 01:46:06,180
A'a, kawai wani abu ne da kuka faɗi
aminci ga wani abu da babu shi

1610
01:46:06,180 --> 01:46:07,340
wuri na farko. Wannan ba gaskiya ba ne.

1611
01:46:08,060 --> 01:46:09,780
Son ku shine kawai abin da ke riƙe
ni tare.

1612
01:46:15,400 --> 01:46:19,580
A'a, ni ... Na yi mafarki cewa za mu iya rayuwa
bayan inda aka nufa da mu.

1613
01:46:22,640 --> 01:46:23,640
Kai dan daba ne.

1614
01:46:23,900 --> 01:46:25,300
Kuna son zama ɗaya.

1615
01:46:25,660 --> 01:46:26,660
A'a.

1616
01:46:26,800 --> 01:46:28,220
A'a, Frances, ji.

1617
01:46:31,060 --> 01:46:35,500
Don Allah bari in gyara
wahala da zafin da nake ji

1618
01:46:35,560 --> 01:46:36,560
Don Allah

1619
01:46:37,460 --> 01:46:38,460
Don Allah.

1620
01:46:40,480 --> 01:46:41,860
Kawai bari in kai ku wani wuri.

1621
01:46:43,300 --> 01:46:45,400
Wani wuri? Ee, a ko'ina.

1622
01:46:46,220 --> 01:46:47,220
Duk inda kuke so.

1623
01:46:48,500 --> 01:46:50,600
Mu biyu kawai, don haka za mu iya zama
tare.

1624
01:46:52,940 --> 01:46:54,280
Don zama kamar hutun amarci na biyu.

1625
01:46:54,720 --> 01:46:59,480
Ko ba haka ba, kun sani, don kawai ku iya
sani cewa zan iya canzawa.

1626
01:47:00,760 --> 01:47:03,800
Don yin adalci, ina da. Na canza

1627
01:47:07,440 --> 01:47:12,400
Duk abin da nake cewa shine cibiyar
duniya na iya zama duk inda kuke so

1628
01:47:12,400 --> 01:47:13,400
kasance.

1629
01:47:14,020 --> 01:47:15,020
Ko'ina.

1630
01:47:16,760 --> 01:47:18,480
Ibiza. Hukumar Lafiya ta Duniya?

1631
01:47:19,340 --> 01:47:20,340
Ibiza.

1632
01:47:21,030 --> 01:47:22,870
Mu je can. Ina son yadda kalmar
sauti.

1633
01:47:23,310 --> 01:47:25,330
Eh, ka san me? Ina son hanyar da
kalma tana sauti kuma.

1634
01:47:26,710 --> 01:47:28,810
Kuna so ku je YB mana?

1635
01:47:29,410 --> 01:47:30,430
Zan sami tikiti a yau.

1636
01:47:30,650 --> 01:47:31,650
Ina yin booking yau

1637
01:47:42,350 --> 01:47:46,350
Yanzu, yi hakuri idan na cutar da ku.

1638
01:47:49,710 --> 01:47:53,050
Bari in gyara shi kowace rana.

1639
01:47:56,370 --> 01:48:00,570
Kawai kace kana sona kamar da.

1640
01:48:03,150 --> 01:48:06,870
Kuma ku sanya duniya, ku sa ta tafi.

1641
01:48:25,550 --> 01:48:27,850
Allah ba ya tambaya ko mun karbi wannan rayuwar.

1642
01:48:28,670 --> 01:48:29,830
Babu zabi.

1643
01:48:30,510 --> 01:48:31,770
Rayuwa ta tilasta muku.

1644
01:48:32,590 --> 01:48:34,410
Zaɓin kawai shine yadda kuke rayuwa.

1645
01:48:35,150 --> 01:48:36,150
Ko babu.

1646
01:48:36,730 --> 01:48:37,830
Wannan ma zabi ne.

1647
01:48:55,020 --> 01:48:56,680
Kofin shayi na iya magance komai.

1648
01:48:57,440 --> 01:48:58,600
A bit karkashin yanayi?

1649
01:48:59,060 --> 01:49:01,280
shayi. Kin bar mijinki?

1650
01:49:02,300 --> 01:49:03,300
Shi ne amsar.

1651
01:49:03,600 --> 01:49:06,100
Francis? Francis, me ka yi?
Francis!

1652
01:49:06,920 --> 01:49:11,260
Idan kuna tunani, aƙalla Francis
ta tsira ko ba zata fada mana ba

1653
01:49:11,260 --> 01:49:12,259
wannan labari.

1654
01:49:12,260 --> 01:49:14,120
To, yanzu kun sani.

1655
01:49:15,160 --> 01:49:16,600
Amma na sami 'yanci a ƙarshe.

1656
01:49:17,640 --> 01:49:19,740
Daga karshe Allah ya tsine min kasala.

1657
01:49:20,180 --> 01:49:21,180
Ina ita?

1658
01:49:22,740 --> 01:49:23,740
A cikin ɗakin kwana.

1659
01:50:26,890 --> 01:50:30,330
A wannan rana, Reggie zai sha
kansa marar hankali.

1660
01:50:31,710 --> 01:50:36,790
Me kuke yi, bayan duk, lokacin da kawai
mutumin da zai iya zuwa gare ku shine

1661
01:50:36,790 --> 01:50:37,790
tafi?

1662
01:50:38,170 --> 01:50:39,170
Kofin shayi?

1663
01:50:40,050 --> 01:50:41,150
Bana tunanin haka.

1664
01:52:05,740 --> 01:52:06,860
Babbar zuciya daya.

1665
01:52:09,240 --> 01:52:12,600
Oh, zauna. Ku tsaya a nan kamar
wani irin fitila.

1666
01:52:17,620 --> 01:52:18,620
Me kake fada?

1667
01:52:19,140 --> 01:52:20,620
Gumi. Me muke da shi?

1668
01:52:21,040 --> 01:52:22,340
Kwalba. Yayi kyau.

1669
01:52:23,780 --> 01:52:24,780
Na gode, mai kyau.

1670
01:52:31,500 --> 01:52:32,700
Kuna so ku ganni na gudu?

1671
01:52:33,100 --> 01:52:36,940
Ee, ina yi a zahiri. Ina so ku kashe
wani gareni, lafiya? zan je

1672
01:52:36,940 --> 01:52:38,100
ba ku fam dubu.

1673
01:52:39,380 --> 01:52:40,380
Kuna barci?

1674
01:52:43,300 --> 01:52:46,120
Akwai 500 a can, dama? To hakane
rabi.

1675
01:52:46,820 --> 01:52:49,060
Ee? Kuna samun sauran idan an gama.

1676
01:52:49,620 --> 01:52:53,100
Kuna lissafta duka saboda yana can
kuma za ku iya saka shi a cikin ƙananan ku

1677
01:52:53,100 --> 01:52:54,100
aljihu.

1678
01:52:55,400 --> 01:52:56,400
Naku kenan.

1679
01:52:57,240 --> 01:53:00,800
Ci gaba, saka shi a cikin aljihun ku na banza. Mu
san ba ku da kuɗi.

1680
01:53:02,000 --> 01:53:03,000
Zan zama daft.

1681
01:53:06,560 --> 01:53:07,560
Wanene shi?

1682
01:53:36,720 --> 01:53:37,780
Up, dama nan.

1683
01:53:49,320 --> 01:53:53,160
Ka kashe ta! Ka kashe diyata,
ka dan iska!

1684
01:53:53,380 --> 01:53:54,380
Ka kashe ta!

1685
01:54:50,950 --> 01:54:52,290
Duba, Retty, me kuke yi a nan?

1686
01:54:53,370 --> 01:54:54,510
Ina da sako gare ku.

1687
01:54:55,590 --> 01:54:56,590
Da Ron.

1688
01:55:44,040 --> 01:55:46,440
Shin zan aiko da lauya, ko in samu ku
gani ga haka?

1689
01:55:50,000 --> 01:55:53,200
Ina son lafiyar matata da 'ya'yana
garanti.

1690
01:56:06,180 --> 01:56:07,180
Pine

1691
01:56:08,340 --> 01:56:09,360
Yana rarrashi.

1692
01:56:10,720 --> 01:56:11,720
Sunaye.

1693
01:56:12,540 --> 01:56:16,910
Kwanan wata. Lokaci, takardu, da yawa.

1694
01:56:19,550 --> 01:56:21,250
Na hada biyu da biyu tare.

1695
01:56:23,310 --> 01:56:25,330
Juyar da shaidu goma sha biyu
kariya.

1696
01:56:29,710 --> 01:56:30,710
Nipperah.

1697
01:56:42,730 --> 01:56:43,750
Ya kwace masa bam din.

1698
01:56:46,470 --> 01:56:47,470
Ta fito.

1699
01:56:54,210 --> 01:56:55,210
Ina Ronnie?

1700
01:56:59,390 --> 01:57:04,090
Oh, iya.

1701
01:57:06,970 --> 01:57:10,850
Wannan yanki ne a gare ni, wannan.

1702
01:57:11,720 --> 01:57:13,640
Oh, iya. Ina son wannan waƙar.

1703
01:57:15,240 --> 01:57:16,240
Oh,

1704
01:57:21,040 --> 01:57:29,620
zagi.

1705
01:57:29,780 --> 01:57:30,780
Wai.

1706
01:57:34,900 --> 01:57:36,600
Ee, menene?

1707
01:57:39,280 --> 01:57:44,360
Ni James Dyer. Zauna, zauna, menene? Oh, rufe
sama, pal. Kai dan iska ne, to shi ke nan.

1708
01:57:44,460 --> 01:57:45,460
Kuna zazzage tukunyar.

1709
01:57:47,020 --> 01:57:48,020
Oh, mutum.

1710
01:57:49,100 --> 01:57:50,520
Yi murna, yatsan yatsa.

1711
01:57:51,700 --> 01:57:52,780
Ya kusa Kirsimeti.

1712
01:57:53,880 --> 01:57:56,180
Meyasa baka dan rawa ko
wani abu, ka sani?

1713
01:57:58,280 --> 01:58:02,200
Menene amfanin fitowa a
party kamar haka idan ba za ku je ba

1714
01:58:02,200 --> 01:58:03,200
ji dadin kanku?

1715
01:58:04,340 --> 01:58:06,040
Ina jiran Jack Mahan.

1716
01:58:08,240 --> 01:58:09,240
Oh, dama.

1717
01:58:09,420 --> 01:58:13,220
Me yake yi? Ya kasance yana daga hannu
bindigarsa a kusa da kulake, ku

1718
01:58:13,220 --> 01:58:14,220
sani?

1719
01:58:14,260 --> 01:58:17,680
Ina kuke tunanin tafiya bayan Leslie
Payne zai same mu?

1720
01:58:18,160 --> 01:58:19,160
Me nake tunani?

1721
01:58:19,860 --> 01:58:20,860
Kun ji.

1722
01:58:21,960 --> 01:58:26,480
To, idan ba ku gane ba, I
kar kiyi tambaya, zakiyi?

1723
01:58:32,420 --> 01:58:34,780
Ga shi nan. Ku zo. Hai, Montreux.
Mu tafi.

1724
01:58:36,520 --> 01:58:37,520
Zan sanya rumfar.

1725
01:58:37,820 --> 01:58:39,360
Sannu, sannu, ina tsuntsayen suke?

1726
01:58:41,080 --> 01:58:43,420
Mr. Bender, ya kake? Naji dadin gani
ka.

1727
01:58:44,320 --> 01:58:51,160
Zan shayar da kaina abin sha. A'a,

1728
01:58:51,220 --> 01:58:53,760
Zan dawo in gaya muku
shiyasa ban kyale ki ba. I

1729
01:58:53,760 --> 01:58:54,760
alkawari.

1730
01:59:10,210 --> 01:59:11,210
Tilly.

1731
01:59:12,170 --> 01:59:13,210
Can ka je, Rhonda.

1732
01:59:14,230 --> 01:59:15,089
Jack ya fita.

1733
01:59:15,090 --> 01:59:15,728
Na gode.

1734
01:59:15,730 --> 01:59:16,830
Tsarkin safiya.

1735
01:59:25,890 --> 01:59:27,210
Da, Jack.

1736
01:59:27,590 --> 01:59:28,590
Yi waƙa.

1737
01:59:29,170 --> 01:59:30,710
Na tsaya a kan hanyar sauka daga matakala.

1738
01:59:39,530 --> 01:59:40,650
Kuna da wani abu a zuciyar ku, Arziki?

1739
01:59:42,310 --> 01:59:43,310
Ee.

1740
01:59:44,050 --> 01:59:45,570
Eh, kana cikin raina, aboki.

1741
01:59:47,090 --> 01:59:48,090
Leslie Payne.

1742
01:59:50,210 --> 01:59:51,350
Me kuke tunani?

1743
01:59:52,390 --> 01:59:53,390
Eh?

1744
01:59:54,510 --> 01:59:55,510
Kun lalata wannan.

1745
01:59:56,550 --> 01:59:57,710
Ban san abin da kuke ciki ba.

1746
01:59:57,990 --> 01:59:59,150
Fitar da ni!

1747
02:00:02,050 --> 02:00:04,290
Ba za a yi mani magani da kyau ba
Ga hanya. A'a, kuna son a yi muku magani,

1748
02:00:04,310 --> 02:00:05,228
Jack. Gudu

1749
02:00:05,230 --> 02:00:06,230
Yi shiru.

1750
02:00:06,270 --> 02:00:07,530
Ba zai taimaka muku ba, shine
shi?

1751
02:00:07,880 --> 02:00:09,400
Kuna da kwano na tsutsotsi a cikin ku,
abokin aure.

1752
02:00:09,700 --> 02:00:11,420
Kar ku fitar da ni abin da ya faru
Francis.

1753
02:00:13,100 --> 02:00:14,100
Menene wannan? Me ka ce?

1754
02:00:14,860 --> 02:00:15,860
Ba laifina bane.

1755
02:00:16,240 --> 02:00:18,940
Francis ya kashe kanta. Ba na tunani
ya gama da magungunan banza. Oh,

1756
02:00:18,940 --> 02:00:20,760
kashe. Dole ne ku yi wasa. Kai
ban dariya.

1757
02:00:21,180 --> 02:00:23,700
Reggie? Masu katangar bango sun harbe shi.

1758
02:00:24,280 --> 02:00:25,280
Ka sake cewa. Ci gaba.

1759
02:00:26,100 --> 02:00:27,100
Reggie?

1760
02:00:27,440 --> 02:00:28,440
Fadi suna mai ban tsoro.

1761
02:00:29,360 --> 02:00:30,360
Can ku tafi.

1762
02:01:16,330 --> 02:01:17,330
Me yasa za ku yi haka?

1763
02:02:04,450 --> 02:02:05,450
Hai, Greg.

1764
02:02:06,170 --> 02:02:07,170
Greg, dube ni.

1765
02:02:07,770 --> 02:02:09,090
Me ke damun ku?

1766
02:02:10,170 --> 02:02:12,330
Kuna kashe dan fulani a daki cike da shi
mutane.

1767
02:02:12,930 --> 02:02:14,570
Kuna hauka ne?

1768
02:02:15,190 --> 02:02:16,190
A'a.

1769
02:02:16,790 --> 02:02:17,790
Iya me?

1770
02:03:35,670 --> 02:03:38,690
Reggie ya taɓa cewa tsakiyar duniya
zai iya zama duk inda kuke so.

1771
02:03:39,470 --> 02:03:42,030
Ko a nan, a Gabashin Ƙarshen London.

1772
02:03:42,830 --> 02:03:44,350
Duniya tana kama da London.

1773
02:03:44,870 --> 02:03:46,870
Ba shi da kyau. Ba shi da kyau.

1774
02:03:47,110 --> 02:03:48,190
Haka kawai.

1775
02:03:48,810 --> 02:03:50,870
Babu ɗabi'a ko rashin mutunci.

1776
02:03:51,110 --> 02:03:52,810
Lambar ku kawai.

1777
02:03:53,170 --> 02:03:54,590
Har sai an yi tseren ku.

1778
02:03:55,110 --> 02:03:56,110
Har zuwa karshen.

1779
02:03:56,670 --> 02:04:00,270
Har sai mun kasance kawai fatalwowi na
mutanen da muka taba zato mu ne.

1780
02:04:22,600 --> 02:04:25,820
Reggie ya shafe shekaru 33 a gidan yari saboda
kashe Jack McVtie.

1781
02:04:26,560 --> 02:04:31,320
Ta duk waɗannan shekarun, har zuwa lokacin
karshen, ya dauki biyu na tikiti da

1782
02:04:31,320 --> 02:04:32,279
shi.

1783
02:04:32,280 --> 02:04:33,900
Reggie, my prince.

1784
02:04:34,820 --> 02:04:37,260
Ya kamata mu je Ibiza bayan
duka.

